劝诫的

special functions of religion's rushi, moral expostulation and psychological consoling are imperishable make it different from other social forms.

宗教的"入世"，道德劝诫和心理疏导等特殊作用，使宗教具有其他形态所不具有的特性，即宗教的不可消亡性。

The special functions of religion's rushi, moral expostulation and psychological consoling which are imperishable make it different from other social forms.

内容摘要：宗教的"入世"，道德劝诫和心理疏导等非凡作用，使宗教具有其他社会形态所不具有的特性，即宗教的不可消亡性。

Abstract摘要:The special functions of religion's rushi, moral expostulation and psychological consoling which are imperishable make it different from other social forms.

内容摘要摘要：宗教的"入世"，道德劝诫和心理疏导等非凡功能，使宗教具有其他社会形态所不具有的特性，即宗教的不可消亡性。

The variety of the forms of historical education,the richness of the contents and the social functions such as recordation ,admonition and passing on knowledge were further given full play ,which produced a great influence on later generations.

历史教育的形式多样、内容丰富，历史教育的资政性、劝诫性以及知识性传授等社会功能得到进一步发挥，对后世产生了极为重要的影响。

Come and get a couple of lovely new jugs," a hoarding adorned with trademark polka dots saucily exhorts, adding,"Made in England, look on the back stamp.

来买几只可爱的新陶罐吧！"一块用标志性的圆点花纹装饰的广告牌热情地劝诫人们，并补充写道："英格兰制造，请看底印。

The christological revelation is oriented towards an ecclesiological parenesis for a community placed in the journey which leads the Passion.

基督的启示是以朝向教会神学的劝诫文体为目的，让基督徒团体在信仰旅途上，将信德寄托於基督的苦难。

Still others will live by the rule of righteousness — trying to show the right path, and admonishing anyone who doesn't live by that path.

还有些人把正义当做生活的规则——常常努力向别人展示什么是正确的道路，还要劝诫那些不按照他这条路生活的人。

Now consider with me one of the most extraordinary promises found anywhere in the counsels of God.

现在我们一起来思考在上帝的任何劝诫中都可以找到的一个特别的应许。

The doctrine of hatred must be preached, as the counteraction of the doctrine of love, when that pules and whines.

当开始悲哀时，作为爱的精神的对立面，仇恨的意识必须被劝诫。

Developing a solid network can take several months, so don't quit your job while you're harvesting leads, warns Ms. Levit.

构建一个牢固的人际关系网络可能需要数个月的时间，因此在略有所得之时千万不要辞去手头的工作，李薇特劝诫说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。