力求

On the base of the traffic survey about Guancheng district of Dongguan city,the article discusses the main bad traffic problem such as the unreasonable road network structure,traffic jam and so on,and proposes the near and the forward solutions,which aims to set up a good mechanism about planation,construction and management.

在对东莞市莞城区交通调查的基础上，探讨了莞城区目前存在交通路网结构不合理，交通拥堵严重等交通问题，并针对目前的主要问题提出了近期、远期的解决方案，力求建立规划、建设和管理一体化的良性机制。

At the Assembly Rooms, the Pleasance and the Underbelly, for example, entrepreneurs try to ensure that most of their big spaces are packed, by using big names and tested shows, a heady mix of two-fifths comedy, two-fifths theatre, and the rest music and dance.

诸如在议会厅，在普里塞斯和安德柏里大道，商家们就会力求重要位置满员，因而使用大牌明星、筛选节目，四成喜剧、四成戏剧，辅之以音乐舞蹈，着实振奋人心。

The Company is a joint-stock enterprises, located in the Yangtze River Delta city of Kunshan-Star high-tech industrial park, the main products of chemical fiber fabrics and lining, such as:,nylon taffeta, Polyester Pongee, High Medium Low Micronesia·and so on, run Polyamide / Cotton, Cotton, Polyester / Polyamide cotton, cotton, T / C products, our product positioning in the customer required quality, and strive to improve quality.

本公司是一家股份制企业，位于长三角明星城市昆山高科技工业园内，主要产品为化纤面料和里料，如：全消光塔斯隆、全消光尼丝纺、全消光春亚纺、高中低密涤丝纺等，兼营锦棉、棉锦、涤锦棉、全棉、T/C类产品，我们产品定位在中上等客户需要，力求品质精益求精。

Forever sought in the "popular front."

力求永远走在"流行的前锋"。

This paper unifies the achievement in practice and theory research of SCM andlogistics management in various countries, absorbs adequately the related theory achievement including Strategic Management, Industrial Economics, System Economics, and uses some specific methods including normative analysis and positive analysis, logic analysis and the historical analysis, and so on. The purpose is trying to elaborate the automobile logistics supply chain management based on strategic alliance.

本文结合世界各国及我国供应链、物流管理理论研究和实践活动等领域中的现有成果，充分吸收包括战略管理、产业经济学、制度经济学等理论的相关成果，并综合运用规范分析和实证分析相结合、逻辑分析和历史分析相结合等具体分析方法，力求全面系统地论述基于战略联盟的汽车物流供应链管理。

With the principle of coming from the practice and servicing the works, the practicalness and the serviceability of strategic study is stressed.

论文本着来源于实际，服务于企业的宗旨，力求企业战略研究的针对性、实用性和可操作性，重视发挥对企业经营发展的现实指导作用。

If there is anything virtuous, lovely or of good report, or praiseworthy, we seek after these things.

如果有什麼美德，可爱的或良好的报告，或值得称道的，我们力求在这些事情。

The author tries to reveal the special role played by Guangdong province, such as the sanctuary of the missionary, the forward position of preachment and the backward basement and command post, through exploring the characteristics of activities of the Catholicism in Guangdong and prohibition policies established by the local government from catholic literature, file material and local historical data.

作者将依据教内文献、档案材料和地方史料，通过对广东在禁教时期所扮演的传教士避难所、传教活动的前沿阵地、后方基地及指挥所的特殊角色进行分析，力求从另一个角度去审视地处沿海的广东在全国天主教传播过程中所起的独特作用。

Although it is impossible to cover every aspect, we must strive for preciseness as much as we can.

虽然方方面面不能都考虑到，但也要力求做事严谨。

This paper analyses this problem for making effort to transmit the pressure value of gas piston gauge more exactly.

本文就此问题进行分析，力求使气体活塞式压力计的量值传递更准确。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。