力学的

The refractoriness,room temperature strength and expansion coefficient of vitrified bonds with different Na2O content were investigated.

研究了陶瓷结合剂中Na2O的含量对陶瓷结合剂性能的影响。发现结合剂的耐火度随Na2O含量的增加而降低；结合剂中Na2O含量对由结合剂和金刚石磨料制得的力学试条的强度有很大影响，结合剂Na2O含量较低时，随Na2O含量的增加，力学试样抗弯强度提高。

Mechanical environment, as a native survival one, is very complicated and constituted of many different kinds of forces, such as the forces in vitro or between tissues and cells, and the interactive intracellular stress during the process of formation and remodification of cytoskeletons. All these forces regulate bodies' developments and cellular differentiations, which is particularly obvious in bone tissues.

力学环境是自然赋予生命体的一种生存环境，在这个复杂的环境中，生物体外的力、生命运动过程中产生的体内各组织、细胞间的相互作用力及细胞骨架形成和变化时产生的细胞内张力交互作用，构成了一个力学系统，调节着生物体的生长发育和细胞分化，这一点表现在力对骨骼系统的作用上尤为明显。

On the basis of analyzing forces on the self-supported column,the superposition method in mechanics of material was used to calculate the steady deflection at top of the high column under both of weight and distributed wind pressure.

在对自支承式塔设备建立合理的力学模型并进行受力分析的基础上，采用材料力学中的叠加法，计算了高塔设备在均布风载荷、自重联合作用下的塔顶静挠度，提出对于自重和长细比均较大的高塔，塔体自重对塔顶挠度的影响不可忽视，并推导出了计算这种影响的表达式。

On the basis of analyzing forces on the self-supported column, the superposition method in mechanics of material was used to calculate the steady deflection at top of the high column under both of weight and distributed wind pressure. The results show that the effect of weight to top deflection of the heavy weight high column can not be ignored and a formulation is deduced to express this effect.

在对自支承式塔设备建立合理的力学模型并进行受力分析的基础上，采用材料力学中的叠加法，计算了高塔设备在均布风载荷、自重联合作用下的塔顶静挠度，提出对于自重和长细比均较大的高塔，塔体自重对塔顶挠度的影响不可忽视，并推导出了计算这种影响的表达式。

With reading a mass of the documents about the rolling resistance and wet anti-grapping, there are 11 types semisteel belt tyres formularies designed in this paper by changing carbon black and SBR1502/SBR1712/BR9000 blending ratio, which answer for the actual demands of the tyre industry and have a certain extent engineering practicability.The DMA curves of 11 types tread rubber materials used in tires with the changes of temperature have been obtained by using Dynamic Mechanics Analysis technique on NETZSCH DMA242 instrument.

本文采用动态力学分析法，使用NEZSCH公司生产的DMA242型实验仪，获得了11种胎面胶的DMA温度曲线，从炭黑和生胶配比变化两方面，分组对不同系列的胎面胶的储能模量—温度曲线和损耗因子—温度曲线进行了分析比较，并参照1#胶料，对11种胎面胶—10℃～10℃和50℃～80℃的tanδ进行比较，讨论了炭黑及SBR1502/SBR1712/BR9000并用比的改变对胎面胶滚动阻力、湿抓着力的影响；在动态力学分析实验的基础上，还获得了11种胎面胶的生热率曲线，并分组进行了比较，研究了配方与生热率的关系。

In the thesis, with the background of longtan project, adopt the methods theoretic analysis and intelligent arithmetic to research and discuss. The primary tasks in this thesis are stated as followed:(1)Predigesting rock character of the model of 72# cave, taking into account the major factor of the terrane, according the geologic information, build the numerical value model.

本文以有代表性的龙滩水电站工程边坡岩体为研究对象和工程背景，采用理论分析与反演分析相结合的方法，对岩石的流变性能进行了研究与探讨，主要工作如下：(1)对72#模型试验洞岩层的力学特性进行概化，考虑岩层的主要力学性质，根据地质资料的描述，建立岩体力学特性的地质概化模型。

The influences of different kinds of conducting materials and their contents and different volume of PVC grain on the electrical property,mechanical properties and terrazzo lines of the floor were studied.

采用特殊成型方法，研制类似网络结构的水磨石形式的抗静电地板，研究了多种导电材料及其不同用量对网络地板导电性能、力学性能和地板纹路的影响；研究了PVC颗粒大小对地板的导电性能、力学性能和地板纹路的影响；对体积电阻率曲线用三次方程进行了拟合，得到体积电阻率与含量的函数关系，并发现其具有很好的相关性。

The main contents of this paper is used in college to learn the theory of the mechanics, control theory, mechanical design and computer programming technology, and mechanical theory to simulation, including through the establishment of two parts, kinematics and dynamics of the theoretical models (including Straight leg with the knee model and the model), the use of simulation software to achieve the whole process of Walkabout sports simulation, and to study the mass center position, slope angle and other parameters of walking gait characteristics of the device, and to find the law of passive walking, in order to further less energy-consuming research to lay the foundation of the robot.

本文的主要内容就是运用在大学期间所学到的理论力学、控制理论、机械设计以及计算机编程技术，进行理论推导和力学仿真，通过建立包括运动学和动力学两部分的理论模型的（包括直腿模型和带膝关节模型），利用仿真软件实现行走器整个过程的运动仿真，并研究质心位置、斜面倾角等参数对行走器步态特征的影响，从而找出被动行走的规律，为进一步研究耗能少的机器人奠定基础。这一段翻译成英文拜托别用在线翻译那种很多都是错的

C. PALS measurements were performed for dynamically cured EPDM/PP blend as afunction of composition. The variation of free volume properties is compared with themechanical properties, and we preliminarily discuss the internal correlation betweenthem. 2. Natural polymer and its 〓 modified system PALS measurements were performed on pure chitosan and 〓-containingchitosan as a function of temperature from 290K to 380K.

c。研究了不同组分比的动态硫化乙丙橡胶／聚丙烯共混物的自由体积特性，观察到两相之间的部分相溶程度随着组分的变化而改变， D MTA、DSC的结果也证实了上述结论，与力学性能等实验结果进行比较得到了共混物的相溶性与宏观力学性能的内在联系。2。

It was found that the mechanical properties of the joints decreased by the alclad and it will be increased dramatically by removing the alclad. The effect of alclad on the bottom surface is larger than on the top surface. The mechanical properties of 2024-T3 joints will fall down because alclad is entrapped into the welded joints by the rotating and stirring tools during the friction stir welding, similar with "inclusion" in fusion welding.

研究结果表明，包铝层的存在明显降低了2024-T3铝合金搅拌摩擦焊接头的力学性能；去掉包铝层后接头的性能显著提高；下表面包铝层对接头性能的影响大于上表面包铝层；当2024-T3铝合金表面带有包铝层进行搅拌摩擦焊接时，在搅拌头的旋转和搅拌作用下，包铝层被卷入焊缝中，形成类似于熔焊的&夹杂&，从而使得接头的力学性能下降。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。