力学

Our shoes were designed in the lab and on the road with the idea that we can improve individual's biomechanics through adjustability of key components of the shoe.

不管是在实验室还是在道路测试，我们的鞋子是通过这样的理念来设计的：我们可以通过鞋子关键部件的替换来改善每个个体的生物力学结构。

Since a proposed application of Dirac structures is to the reduction of some mechanical systems, the reduction of Dirac structures is considered in detail in this paper, without using the existence of momentum mappings or the introducing of the notion of admissible function, etc..

因为引入Dirac结构的—个基本目的即应用于一些力学系统的约化，本文详细地讨论了Dirac结构的约化问题，包括其在Poisson流形以及Jacobi流形等的约化中的重要应用，重点利用了Dirac结构的特征对以及对偶特征对的工具，从而避开了讨论矩映射的存在性以及容许函数等一些复杂概念的介入。

The discrimination and classification of rock aeolotropy is an important problem of rock mechanics research.

岩体各向异性的判别与分类是岩石力学研究的一个重要课题。

Damage mechanics analysises aeolotropy from joint、 crack within rock, offers new thinking for research of the joint rock, superiority to solving damage and destroy of rock as brittle material.

损伤力学从岩石内部的节理、裂隙着手，分析其各向异性，为节理岩体的研究提供新思路，对于解决岩石这类脆性材料损伤破坏具有明显的优势。

A distribution law of aerodynamic force and moment is further developed from the genera formulas cooperating with the Navier-Stokes equation.

利用 Navier-Stokes 方程求出动力学涡量的变化率，进一步把力和力矩表示成一些显式积分。

The knowledge of aerodynamics and elasticity is involved in this system.

该系统包含了流体力学和弹性力学两个领域的知识。

Q: You've had some problems with both aerodynamics and also tyres at the last race as well.

问：你在上一场比赛中空气动力学和轮胎都出了点问题。

As important ways for numerical solutions of partial differential equations, spectral methods have been developed rapidly in the past several decades. They not only have been widely applied to numerical simulations in various fields such as physics, mechanics, aerology, oceanics etc, and their theories of numerical analysis also tend to perfect.

作为数值求解的一种手段，谱方法在近几十年得到了蓬勃的发展，它不仅被广泛运用于物理、力学、大气、海洋等领域的数值计算，而且它的数值分析理论也不断地趋于完善。

In the explore in water seepage mechanism of highway engineering, at the foundation of author's and other people's research, the author study the groundwater seepage and infiltration of rain and water with the groundwater dynamics, the rock mechanics ,the soil mechanics, the hydrologic geology, the engineering geology, the agrology. With the research result of the water seepage mechanism of highway, the author also study the principle design of waterproof, drainage and water environmental protection. The author's work is as follows:(1) The water circulation, the groundwater type and conversion, the equilibrium and circulation in soil water are introduced and studied; The seepage characteristics of rock and soil in response to stress are analyzed and studied.

作为在"公路工程地质环境中水渗流机制问题研究"中的探索研究，在本人科研和前人研究工作的基础上，以地下水动力学、岩土力学、水文地质学、工程地质学、土壤学为基础，研究公路工程建设对地下水渗流和雨水入渗的影响，以及公路防排水和水环境保护设计的原则方法，具体开展了如下研究工作：(1)首先对水循环、地下水类型及转化、土壤水平衡与循环进行了研究和介绍；分析研究了应力对岩土体渗流特性产生影响的机理。

The effect of post-sintering heat treatment on the mechanical properties of a liquid phase sintered tungsten-base ahoy (95W-3.SNi-1.5Fe) has been investigated.

研究了液相烧结钨基高比重合金(95W-3.5Nj-1.5Fe)烧结后热处理对力学性能的影响。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。