力图要

To try to understand the physical nature of an astronomical phenomenon, one must try to understand its parentage.

在试图了解一个天文现象的物理本质时，人们必然要力图弄清楚它的渊源。

To try to understand the physical nature of anfastronomical phenomenon, one must try to understand its parentage.

在试图了解一个天文现象的物理本质时，人们必然要力图弄清楚它的渊源。

We must arouse their green awareness , which can help not only for China but for wild. Thus, we must pay more attention to this group, trying our best to increase their consciousness of environmental protection. Letting them to be an significant role in country's pro-environment and evolution.

为了鼓励和支持这一群体，我们对她们的情况要有比较全面的认识，并在此基础上做出相应的举措，力图让她们成为农村环保行动中的重要角色，奉献自己的一份力量。

Problem. What kind of exchange and mechanism is short sale? How does it influence on the stock market? What kind of mechanism of short sales should we establish? What job should we do? The paper attempts to analysis and solve these problems.

卖空交易究竟是一种什么样的交易方式，卖空机制又是怎样一种机制，它对股票市场特别是中国的股票市场会产生什么样的影响，我们要建立一种什么样的卖空机制，应该做那些工作，是本论文力图解决的问题。

Finally, instead of trying hard to be happy, as if that were the sole purpose of life, I

最后，假如我又回到了童年，我不会力图为自己谋幸福，好像这就是人生唯一的目的；与之相反，我要更

This article,while elaboating on the specific plotting and treatment in directing aplay named"Complex of Emotion",attempts to find out some effective measures toprevent the downslope tendency of modern drama These measures include more attentionbe paid to the aesthetic features and requirement of the present audience;the artistsovercome the psychological barriers caused for"order-obeying literature";"motif"sub-ject be treated in strict accordance with artistic rules;stage vocabulary characterized byth...

本文在论述导演《情结》时所确定的特定座标及所作的艺本处理的同时，力图探究某些防止现代戏剧滑坡的有效措施。其中包括：注意现代观众的审美要求；艺术家要克服&遵命文学&的心理障碍；严格按照艺术规律处理主旋律；大胆运用具有时代感的舞台语言。

Deconstruction is the name given by French philosopher Jacques Derrida to an approach (whether in philosophy, literary analysis, or in other fields) which rigorously pursues the meaning of a text to the point of undoing the oppositions on which it is apparently founded , and to the point of showing that those foundations are irreducibly complex, unstable or impossible .

解构主义这个术语是由法国哲学家雅克。德里达发明的，指的是一个研究方式（不管是在哲学、文学分析或其它领域），这种方式不懈地追求文本的意义，几乎要到推翻作为其建立基础的对立面的程度，并力图证明这些基础的复杂性、不稳定性和不可能性是不可降低的。

In this paper I compare and study of pre-trial preparation outside the civil system and inspect the reform on the judicial practice and development of the system of pre-trial preparations of the thread, try to improve our pre-trial preparation process to find a feasible path, and the corresponding theoretical ideas. The main ideas are: First, in building a well-prepared pre-trial procedures, we must first solve the problem of litigation patterns" change and the introduction of partyism litigation concept; Second, establishing the indicting and replying procedures and replying losing rights rules, which are suitable for China"s national conditions; Third, redistributing the powers of judges and the parties and enhance the status of the main parties, further strengthen the parties evidence-gathering capability; Fourth, reshaping our mediation system.

本文比较研究了域外的民事审前准备制度，考察了我国司法实践中关于审前准备制度的改革和发展的脉络，力图找到完善我国审前准备程序的可行路径，并提出了相应的理论设想，主要有：第一，在我国构建完善的审前准备程序，首先要解决的问题是诉讼模式的转轨和当事人主义诉讼理念的引进；第二，确立适合我国国情的诉答程序以及答辩失权制度；第三，重新分配法官和当事人的权限，提升当事人的主体地位，进一步加强当事人的证据收集能力；第四，重塑我国的调解制度。

And indeed towards strangers as well. The smallest courtesies along the rough roads of life are like the

最后，假如我又回到了童年，我不会力图为自己谋幸福，好像这就是人生唯一的目的；与之相反，我要

At last she come and begun to ask me questions, but I COULDN'T answer them straight, I didn't know which end of me was up; because these men was in such a fidget now that some was wanting to start right NOW and lay for them desperadoes, and saying it warn't but a few minutes to midnight; and others was trying to get them to hold on and wait for the sheep-signal; and here was Aunty pegging away at the questions, and me a-shaking all over and ready to sink down in my tracks I was that scared; and the place getting hotter and hotter, and the butter beginning to melt and run down my neck and behind my ears; and pretty soon, when one of them says,"I'M for going and getting in the cabin FIRST and right NOW, and catching them when they come," I most dropped; and a streak of butter come a-trickling down my forehead, and Aunt Sally she see it, and turns white as a sheet, and says

她终于来了，便开始盘问我，不过我无法直接了当地回答。我已经慌得六神无主，不知如何是好。因为这伙人如今已是焦躁不安，其中有些人主张立时立刻马上就动手，去埋伏好，等候那些亡命之徒。还说现在离半夜整只有几分钟了。有些人则力图劝说他们暂时按兵不动，静候羊叫的信号。姨妈呢，偏偏盯着我问这问那。我呢，浑身发抖，吓得要晕过去了。房间里又闷又热，牛油开始在化，流到了我的颈子里和耳朵根的后边。这时，有一个人在叫：&我主张先到小屋里去，现时立刻就去，他们一来，就逮起来。&我听了差点儿昏过去，同时一道黄油从额骨头上往下流淌，萨莉阿姨一见，马上脸色白得象一张纸。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。