劈开

These Indian tribes share a common story that tells how their ancestors emerged from an ash tree when the Creator split it with an arrow.

这些印地安部落拥有相同的故事，内容讲述当造物主用闪电劈开梣树时，他们的祖先就从这些树中走出来。

Suddenly, like a great sword of flame, a beam from the setting sun pierced the stygian gloom, and smote upon setting the point of rock whereon we lay, illuminating Ayesha's lovely form with an unearthly splendour.

突然，一缕落日的余辉，象一柄巨大的火剑，劈开了这儿的阴森森地狱般的黑暗，落在了我们趴着的这块岩石上，以一种奇异的光辉照亮了阿霞美丽的身影。

That fellow with the battle-axe looks as if he wanted to split George's head open, said Mr. Audley, pointing to a fierce warrior whose uplifted arm appeared above George Talboys' dark hair.

手执战斧的那个家伙，仿佛要把乔治的脑袋劈开来似的，奥德利先生说道，他指点着一个凶猛的武士，武士高举的手臂正出现在乔治·托尔博伊斯的黑头发上端。

Five days west of Sistan the begrimed and famished youth found himself crouched on another slope, peering down into a forest dell at a rough split-log hut.

过了Sistan乡镇，向西又走了五天，这满身泥土、饥饿难耐的少年，发现自己又蜷缩在另一处斜坡上，向森林的一处小山谷俯视着，那里，有一个小木屋，是用劈开的木材粗略建造起来的。

We cleave to our parents as children,Branching out to neighbors and friends.

我们劈开对我们的父母作为孩子，扩充对邻居和朋友。

At last he cried,"Cleave him to the brisket!"

最后，他喊了出来："劈开他的胸膛！"

He felt suffocated, so he took up a broadax and wielded it with all his might to crack open the egg.

他感到窒息，于是用一把大斧，把蛋劈开。

To break, burst, or rip apart with force; rend.

劈开，爆开，用力撕开；撕开参见 break

To break, burst, or rip apart with force; rend .

劈开，爆开，用力撕开；撕开

I'd like to drive a chainsaw right through his face.

我要用电锯劈开他的脸！

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷