割的

Thus the grass my horse has bit; the turfs my servant has cut; and the ore I have digged in any place, where I have a right to them in common with others, become my property, without the assignation or consent of any body.

这样在任何地方，我的马所咀嚼的牧场，我的仆人所割的草地，我所挖掘的矿藏，我都有权利将它们从共有状态变成我的财产，而无需任何人的分配或同意。

By histological comparison, the structure of the autotomized tissue was different from other mantle tissue. Sinus and blood spaces were found in the autotomized tissue. Structural changes before and after autotomy in the autotomized tissue were from dense to sparse creases in the epidermis and dense to loose in the connective tissue.

组织学观察发现：自割组织结构与一般外套膜不同，具有血窦和较多的血腔；自割前之自割组织腹面表皮有很多褶皱，背面表皮则较平坦，内部组织紧密；自割后之自割组织膨大，背、腹面表皮形态改变，腹面表皮褶皱减少，内部组织蓬松。

The project is partitioned several parts, such as the preparation of cutover, the input of operation data of user, the cutover of voice services and the cutover of services. Then the processes of cutover are designed. In order to guarantee the present business on network not be influenced in the process of network reformation, the reformation of network is achieved, and the calm transition of traditional switch network to intelligent network is realized.

论文将智能化改造的割接方案分为：割接准备、用户业务数据导入、话务割接和业务割接四个阶段，对割接步骤进行了设计，在保证固网智能化割接过程中基本不影响现网运行业务的情况下，完成网络改造，实现向智能化网络的平稳过渡。

This article sums up a series of slotted screen design methods,including the corrosion resistance design and antiscale design,and defines slotted screen parameters according to their structure and working conditions,such as slotted width and length,slotted density and type and form, slotted screen strength and material,etc.

针对油井防砂完井优配割缝筛管的需要，从理论研究和应用实践中，总结出一套割缝筛管的设计方法，其中包括割缝筛管的防腐设计；割缝筛管的防垢设计；基于形成砂桥来控制地层砂的设计原则和基于完全阻止地层砂移动的设计原则来进行割缝筛管的缝宽设计；割缝筛管的面密度的设计(包括裸眼井用割缝筛管)；割缝筛管的缝长设计。

Joseph Stalin said makesconstant initiality of the view that any phenomenon if orphaned land, there is no association with the phenomenon of around it, it would not be able to understand it, because the nature of any given field of any phenomenon, if it is out of touch with the surrounding conditions, and they are isolated phenomenon society become meaningless things; on the contrary, any phenomenon if the same phenomenon has around, unviolable is subject to the constraints surrounding phenomenon, and that's understandable, arguably.

斯不小林说：&形而上学觉得，板滞界的任何一种不隐象，如果被簇拥不天、同边际不隐象操纵干系不天来看，那不离无法抱怨，因为板滞界的任何范畴洋的任何不隐象，如果把它看作是同边际前提操纵干系，与它们分隔的不隐象，那社会成为不十足事理的工具；反之，任何一种不隐象，如果把它看作是同边际不隐象有着不可不合割的干系，是施边际不隐象所制约的不隐象，那不离可以抱怨，可以论证了。&

Clipping led to increased aboveground biomass and over-compensation in the absence of fertilization, but the degree of compensation depended on intensity, frequency and time of clipping.

不施肥，刈割可促进冷地早熟禾地上生物量的增加并发生超补偿，但补偿程度因刈割强度、刈割频度和刈割时间而异；施肥时，刈割没有或很少促进植株发生超补偿。

The pictures that linger in his mind, called up in a moment by such sensations as the smell of roses or of new-mown hay, are of a single nature.

萦绕在他脑海的那些场景从本质来说都是一样的。新割的干草或者玫瑰的芳香所散发的味道，诸如这样的感觉都会在瞬间唤醒萦绕在脑海中的这些场景。

The earthy taste of warm milk fresh from the cow; earthy smells of new-mown grass.

从母牛身上挤出的温暖的鲜奶的淳朴清香；新割的草散发出淳朴的清香。

This lizard's name, krokodilos, is thought to be a compound of krok,"pebble, gravel," and drilos, which is only attested as meaning "circumcised man" but is assumed to mean "worm" as well.

这种蜥蜴的名字krokodilos 被认为是由 kroke一词和 drilos 这一（只被证明有&受割的人&的意思但又被假定有&蠕虫&的意思的）词组成的复合词。

The cutting pattern and load curves of cutting process of the two cutting heads were given by computer simulation, which showed that the cutting performance of the cutting head with pick arrangement based on equal-rise-angle spiral line was good because of its reasonable pick cut, its uniform cutting pattern and the small value and the fluctuation of its load.

为了评价利用等螺旋升角进行截齿排列设计的截割头的截割性能，选用了一个实际的截割头进行比较，通过计算机仿真获得两个截割头截割过程的切屑图和载荷曲线，经比较分析表明，用等螺旋升角排列截齿的截割头截槽合理，各段切屑图均匀，载荷大小及其波动较小，截割性能良好，所以用等螺旋升角排列截齿是一种高效、实用的截齿排列方法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。