副的

Meanwhile, Iraq's Deputy Prime Minister, Barham Salih, met with Defense Secretary Donald Rumsfeld at the Pentagon to discuss the sectarian violence and the continuing efforts to train more Iraqi security forces.

其间，伊拉克副总理巴哈姆·萨利赫与美国国防部长堂纳德·拉姆斯菲尔德在五角大楼就宗派暴力和训练更多伊拉克安全保卫军的努力进行商议。

On ships they call them barnacles; in radio they attach themselves to desks, and are called vice-presidents.

在船上他们称它们为附著船底的甲壳动物；在电台他们把自己附著在椅子上，而称之为副总裁。

But my parents got me|a baseball glove.

但是我的父母给了我|一副棒球手套，因此

"I could see a new bicycle, new baseball glove, and adoration of my friends when I flashed some cash."

我似乎看见一辆新自行车，一副新棒球手套，以及当我拿出钱时同学们羡慕的表情。

DELTA Air Lines has announced that Neel Shah, 38 will join the company as vice president in charge of the cargo division on January 14. and will report to company president Ed Bastian

德尔塔航空公司宣布任命38岁的Neel Shah为公司副总裁负责货运业务，任命将于2008年1月14日生效，Neel Shah将受总裁Ed Bastian直接领导。

Nunn and Bayh are widely believed to be on Obama's vice presidential shortlist.

Nunn和Bayh两人被普遍认为是奥巴马的副总统候选人。

I pretended to be at a loss.

我一副困惑不解的模样。

Many by-products were detected in the reaction mixture and considered to be formed deriving from water, solvents and the reactants themselves.

检测中发现了很多副产物，主要来自是体系内的水分、溶剂和反应物本身。

When I dropped by for lunch, she would still be fresh from her shower.

每当我随意来吃午饭，她会仍然一副浴后爽清的样子。

Nesvitsky, with an exasperated, crimson face, utterly unlike himself, was shouting to Kutuzov that if he didn't get away at once he'd be taken prisoner to a certainty.

涅斯维茨基装出一副凶恶的样子，满脸通红，相貌完全变了，他向库图佐夫大声喊道，如果他不马上离开，他必将被俘。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！