副的

An alternate Director may be removed by his appointer and (subject to the approval of the Director) may appoint another in his place, An alternate Director may be removed from office by a resolution and he shall be entitled to vote on such resolution and he shall ipso facto ,cease to be alternate Director if his appointer ceases for any reason to be a Director .

副主任可能会删除他appointer和可委任另一在自己的位置，副处长被免职的一项决议，他应有权投票这样的决议，他应事实上，停止候补主任appointer如果他不再以任何理由将一名主任。

Fast Fourier transformation and autoregressive model estimation, are the most common methods used in the frequency domain analysis. The fluctuation in the highfrequency bands are mediated by parasympathetic control, whereas the fluctuation in the low frequency bands are mediated by both sympathetic and parasympathetic nervous systems. The origin of the fluctuation in the very low and ultra low frequency ranges are less obvious.

频域分析法一般是利用快速傅位叶转换或自动回规模型估计法，高频处的变异是由副交感神经系统调控，低频处的变异则是由副交感神经系统共同调控，至於极低频处与超低频处的变异，其原因尚待厘清。

Based on the theoretical study of the operation of auxiliary impeller , the effects of the interdict

通过对副叶轮的工作过程进行理论研究，补充遮断阻力和运行临界值的影响，使副叶轮的计算方式更具实用价值。

Based on the theoretical study of the operation of auxiliary impeller, the effects of the interdict resistance and the critical operation value are supplemented so as to make the calculation of auxiliary impeller more practical.

通过对副叶轮的工作过程进行理论研究，补充遮断阻力和运行临界值的影响，使副叶轮的计算方式更具实用价值。

Hydroquinone is one of the key ingredients in Obagi Nu Derm and is a very strong ingredient which can cause adverse affects if not used correctly. With the Obagi system you are unlikely to see these affects but you can never be sure. This is a negative for the Obagi Nu-Derm system and may put a lot of people off using the system.

对苯二酚是欧邦琦 Nu-Derm 系统关键成分之一，如果使用不当，也是导致副反应的主要因素，您未必能见到欧邦琦的这些副反应，但您永远不要确定，对欧邦琦来说这是消极的，可能会使一些人中途放弃。

The main tops of research and creative points of the dissertation are as follows: The gear surface equations are deduced strictly from the space meshing analysis of planar enveloping hourglass meshing surface.

主要研究工作及创新点如下：论文在对平面包络啮合成型运动进行空间啮合分析的基础上，进行了平面包络环面蜗轮副啮合齿面方程的严格推导，进行工具母面坐标系的统一化处理，并利用计算机技术，对平面包络环面蜗轮副啮合型面进行整体理论实体造型，建立了啮合型面的网格化整体理论模型。

Through observation and study,the optimum designing programs are showed as follows:the cross degree between shelter belt and do minant wind direction should be more than 45 degree,the main forest belt distance should be from 150 meter to 200 meter,the sub belt distance should be from 230 meter to 700 meter,the best belt structure is sparse and transparent structure.

通过观测和研究，得出风沙区农田防护林带的走向与主风方向的交角，不能小于 45°，主林带间距 15 0m——— 2 0 0m ，副林带间距 2 3 0m——— 70 0m ，林带结构以疏透结构为最好，主林带一般由主林木 5— 6行组成，副林带由 2— 3行组成，再在迎风面和背风面配置 1行— 2行灌木和针叶

Not only is there a skeleton in every closet, but there is a screw loose in every skeleton.

不单指每一家的储物室里都有一副骷髅，而且每一副骷髅里面都有一根螺丝是松的。

Not only is there a skeleton in every closet , but there is a screw loose in every skeleton.

不单止每一家的储物室里都有一副骷髅，而且每一副骷髅里都有一根螺丝是松的。

From 2004 to 2006 he held the positions of technical director/deputy managing director at the Zaporozhye aluminium complex where in 2005 he also joined the management board as the first deputy chairman.

从2004年到2006年，他举行了技术总监的职位/在扎波罗热铝复杂常务副主任，2005年他也加入了第一副主席的管理委员会。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！