副的

My antenna is a five-element Yagi for 15, 20 and 40 meters bands, a three-element Yagi for ten meters band which is homebrew.

我的天线在15m、20m和40m波段是一副五单元八木天线，在10m波段是一副自制的三单元八

Based upon a systematic review on the study of subtropical anticyclone, in this study, the mechanism linking the formation of subtropical anticyclone in boreal summer to zonally asymmetric diabatic heating is investigated via data diagnosis, theoretical study, and numerical experiment. The complete form of the tendency equation for vertical vorticity development, the NCEP/NCAR reanalysis data, and the IAP/LASG GOALS climate model are employed for the study.

本文在回顾有关北半球副热带高压研究的基础上，基于全型垂直涡度倾向方程，利用NCEP／NCAR月平均资料和IAP／LASG GOALS气候模式，从资料诊断、理论研究及数值试验三方面研究了纬向非对称非绝热加热对北半球夏季副热带高压形态变异影响的物理机制。

The NAT2 slow acetylator genotypes were not associated with the side effects of S ASP, but significantly associated with serum SP concentration-related side effects in the treatment of IBD.

IBD患者服用SASP后，总副反应的发生率与NAT2慢型乙酰化基因型无关，但SP浓度相关性副反应的发生率

"There she beheld another countenance, of a man well stricken in years, a pale, thin, scholar-like visage, with eyes dim and bleared by the lamplight that had served them to pore over many ponderous books."

她还看到了另一副面孔，那是一个年老力衰的男人的面孔，苍白而瘦削，看上去一副学者模样，由于在灯光下研读一册册长篇巨著而老眼昏花。

There she beheld another countenance, of a man well stricken in years, a pale, thin, scholar-like visage, with eyes dim and bleared by the lamp-light that had served them to pore over many ponderous books.

她还看到了另一副面孔，那是一个年老力衰的男人的面孔，苍白而瘦削，看上去一副学者模样，由于在灯光下研读一册册长篇巨著而老眼昏花。

Methods The ligaments composition, shape and motion of the elbow in 54 cadaveric specimens were studied in dissection.

方法在54侧成人肘关节标本上解剖、观察肘关节副韧带的组成、形态特点及肘关节不同屈曲角度时副韧带的形态变化。

In general, fan delta is well developed at the steep slope of faulted basin. Through the correlation of fan delta to standard deltaic parasequence model, a well-developed fan-delta succession could fall into two parasequences.

扇三角洲相在断陷湖盆的陡坡一侧发育，通过与标准三角洲副层序模式对比，一个完整的扇三角洲序列可以划分出两个副层序。

Corona lobes well developed or corona forming a continuous ring around base of gynostegium.

副花冠裂片发育良好或副花冠在合蕊冠的基部周围形成一枚连续的戒指。

Corolla erect, purple inside; inner corona appendages included in corona tube; leaf blade hastate or hastate-cordate with enlarged basal lobes, apex long acuminate

花冠直立，在里面紫色；内部副花冠附属物在副花冠筒部内包括；叶片戟形的心形或戟形的具扩大基部裂片，先端长渐尖 6 subsp。

The superficial medial collateral ligament and other medial knee stabilizers—i.e., the deep medial collateral ligament and the posterior oblique ligament—are the most commonly injured ligamentous structures of the knee.

内侧副韧带浅层及其他内侧的膝关节稳定结构——即内侧副韧带深层和后斜韧带——是损伤最为多见的膝关节韧带结构。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！