副的

I also named Stu Eizenstat, the undersecretary of state for economic affairs, to be deputy Treasury secretary.

而且我还任命负责经济事务的副国务斯图·艾森施塔特为副财务部长。

The American veep is now busy with his election campaign.

美国副总统现在为竞选而忙（一般公司的副总裁是叫 VP

Element Yagi and a 1/2-λ dipole, again both at the sameheight as the long-wire.

图5比较了同样的3波长长线天线和一副4单元Yagi和1副1/2波长DP。

In US, Former Senator Adlai Stevenson serves as the Chairman of MWCA, Former Governor of the State of Missouri Bob Holden is the vice Chairman, and Former US vice president Walter Mondale as well as Former Secretary of Ministry of Commerce Bill Daley are senior advisors

在美国，原参议员阿德莱·史蒂文森担任美国中西部美中协会的联合主席。原密苏里州州长鲍勃·豪尔顿任副主席，并且原美国副总统沃尔特·蒙代尔及原商务部长威廉·戴利任高级顾问。

Results Among all the people,432 people underwent "tennis elbow"(36.98%).Brachiocubital ligament injury was 63.42%.Radial collateral ligament injury was 31.25%.Multi-part injury was 5.32%.

结果1 168人中，432人患有不同程度的&网球肘&，高达36.98%，其中尺侧副韧带损伤63.42%，桡侧副韧带损伤31.25%，多部位损伤5.32%。

Relationship between French and clove type, big-cupped subcorolla type, bugled subcorolla type, polyphyll type was far with average similarity coefficient of 0.493 and they belong to different species respectively.

法国水仙型与丁香水仙型、大杯状副冠型、喇叭状副冠型重瓣型亲缘关系较远，平均相似系数0.493，它们在水仙属中分属不同的种。

Joint effusion were in 5,the tibial ligament sprains in 2 and tears in 1,the fibular collateral ligaments sprains in 1,MR appeared contusive ligaments as irregular hyperitensity in swollen ligament,and teared ligament present as diffusive hyperintensity and total or partial interruption in the injuried ligaments.

其中关节腔积液5例，内侧副韧带损伤2例，部分撕裂1例，外侧副韧带损伤1例，损伤韧带表现为韧带不同程度增粗，正常低信号内出现不规则高信号；撕裂表现为韧带明显增粗，呈弥漫性高信号，韧带的连续性部分或完全中断。

Additionally LC-MS was also used in qualitative analysis of the reactionsystem for the synthesis of dipropyl toluene-2,4-dicarbamate TDC(Pr. The main side-reactions were condensation reactions between 3-amino-4-methyl N-propylphenylcarbamate with TU or toluene 2,4-bisurea.

同样，运用液质联用技术对甲苯-2，4-二氨基甲酸丙酯TDC合成反应进行了定性分析，确定了副产物并推测其主要副反应是中间产物3-氨基-4甲基苯氨基甲酸丙酯与TU和甲苯-2，4-二脲之间的缩合反应。

As the superficial medial collateral ligament courses distally, it has two tibial attachments.

内侧副韧带浅层，通常称为胫侧副韧带，是膝关节内侧最大的结构（图1-A）。

Type-E dualism holds that phenomenal properties are ontologically distinct from physical properties, and that the phenomenal has no effect on the physical.28 This is the view usually known as epiphenomenalism (hence type-E): physical states cause phenomenal states, but not vice versa.

E类二元论认为现象属性在存有上区别于物理属性，现象对物理没有因果作用。[28]这个观点常常被称为副现象论（所以称为E理论，副现象『epiphenomenalism』的E）：物理事态导致现象事态，但反之不可。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！