副控制

10 7 Cell/ml inoculation quantity would result in adequate contents of higher a lcohols and biacetyl and appropri-ate alcoholicity and fermentation degree.

设计了3个不同接种量，试验其对酵母代谢副产物含量的影响，结果表明，控制接种量在2.0×107个/ml时，对啤酒风味物质高级醇和双乙酰含量合适，并可使啤酒有适当的酒精度和发酵度。

Preseration of neural function is also an important consideration because neural control of anal and urethral sphincter function and parasympathetic nerous system control of the distal colon, genitalia, and urinary bladder are all proided by the S2–S4 nere roots.

神经功能的保留也是要重点考虑的因素，因为S2–S4神经根中有控制肛门及尿道括约肌的神经纤维，和控制远端结肠、生殖器及膀胱的副交感纤维。

Combining Newton two state model with step function,a u nified dynamic model between separation and collision process for the linkage me chanism with clearance connections,and with variable rotating speed of the cran k was developed in the paper.

将阶跃函数与牛顿二状态相结合，考虑曲柄非匀速运转，对含间隙平面连杆机构的副间分离与碰撞过程建立了动力学统一模型，利用该模型，引入粘弹性阻尼被动控制技术，通过算例分析了被动控制的效果。

As the primary factor, alkabinity should condition were acquired. As the primary factor, alkabinity should be below 12g/L; the desulfurization effect is optimum when the ratio of tannic and sodiumm metavanadate was 1.5-2; the high absorption temperature is unfavour for desulfurzation 30~40癈 was proved to be effective through experiments.

并得出碱度是影响其脱硫效率的主要因素，总碱度控制在129几以下比较适宜；拷胶和钒在脱硫过程中只是起催化作用，且得到二者比例满足1.5一2时，脱硫效果最佳；温度对脱硫效率的影响主要是在较高温度下会促进副产物 NaZSZO3的生成，所以脱硫反应器中的温度不能太高，经实验证明一般控制在30一40℃。

Dongpinghu Reservoir is located in the congregation of Dongping, Liangshan and Wenshang of Shangdong province or connected section of withed part to narrow part in yellow river down reach. The reservoir was built in 1958, it was expanded on the basis of the natural like. The reservoir consists of bounded bank, secondary lake bank, segregate intake gate. The perimeter of bank is 88. 3km, and it was constructed in later 1950's.

中文题名东平湖水库围坝东段渗流控制研究副题名外文题名 Study on controlling permeability of east dam in Dongpinghu reservoir 论文作者余强导师佴磊教授学科专业地质工程研究领域\研究方向工程地质学位级别博士学位授予单位吉林大学学位授予日期2002 论文页码总数97页关键词水库围坝渗流控制防渗处理馆藏号BSLW /2003 /TV697 /1 东平湖水库座落在山东省东平、梁山、汶上三个县的交界处，位于黄河下游宽河道与窄河道的过渡段上。

Water Fa Zhu, Vice boiler valve, compound feed water control valve Control requirements: control the boiler water, the maintenance of boilers and steam flow of liquid.

给水阀主、副锅炉给水阀、复合型给水调节阀控制要求：控制锅炉进水，维持汽锅液位与蒸汽流量。

It is thought that there are around 70 ECUs in modern cars, each one of which usually controls one sub-system.

现代的汽车大约有70个电子控制单元，每一个单元则控制一个副系统。

Municipal waste CFB incinerator is usually faced with problems such as furnace heat load fluctuation in large scope and low regulation resolution of main control feed－water valve,a 3－element fuzzy control system is used to modulate PID control parameters in an on－line way.

摘 要：针对循环流化床生活垃圾焚烧锅炉热负荷波动较大，给水调节阀调节特性差的状况，专门设计的锅炉汽包水位模糊三冲量串级自动控制系统，采用调节参数模糊智能自调整，主副回路采用异步控制方式，调节阀的调节特性进行线性化处理等策略。

Only if the joint clearances are limited to within 0.02 mm can the displacement error of the paper-transferring grippers be controlled to within 0.1 mm.

运动副间隙只有严格控制在20μm以内，才能保证递纸牙运动轨迹偏差控制在100μm之内。

The window control key can operate four windows down with one key as well as the independent control key of passenger seat and rear window which brings great convenience for users.

车窗控制键虽然在样式上没有什么特别的地方，但四个车窗均可一键下降，而且副驾以及后排车窗的独立控制键也可一键下降，为乘客带来很大方便，不过要是都能支持一键升起就好了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。