副主任

Guests: the League of Nations Fund, an investment company vice-director Feng Ge-day

嘉宾：在联合国基金，投资公司副主任丰格联盟天

July 24, the Vice-Director of the National Development and Reform Commission Du Ying accompanied by officials from Henan provincial government visited ZCE.

2008年7月24日，国家发展与改革委员会副主任杜鹰一行在河南省有关领导陪同下视察郑商所。

Mr. Sha is an attorney at law at Co-effort Law Firm and vice-director of Beijing office.

沙海涛律师，男，山东曲阜人，上海市协力律师事务所北京分所副主任。

According to Zheng Xinli, a vice-director of the Communist party's policy research office:"China will roll out some very important measures to boost domestic demand next year."

中共中央政策研究室副主任郑新立表示：&中国明年将出台一些非常重要的措施，以增加内需。&

But increased oil prices could push up the rate of inflation, Zhou Dadi, vice-director of China Energy Research Society said.

但油价上涨又可能提高通货膨胀率。中国能源研究所副主任周大地说。

Our moral contract is with the student , says Jim Fisher, vice-dean for MBA programmes at the Rotman school at the University of Toronto.

多伦多大学罗特曼商学院MBA课程副主任吉姆·费希尔表示：&从道义上说，我们是与学员签订的合同。&

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

Diao Lizhong, Vice-dean of Teaching Affairs Section of the Junior Section in Laiwu NO.1 Middle School,ShandongProvince, engaging in the research of English and Chinese teaching.

刁立忠 山东省莱芜一中初中教务副主任，从事英汉语教学及研究

Chen act as managing director of China Software Industry Association and vice-chair of its Industry Development Committee of Game Industry Branch.

陈钟教授还担任中国软件行业协会常务理事、兼任游戏软件分会产业发展与指导工作委员会副主任；担任多届中国电视艺术家协会动画短片奖评选委员会委员。

China Planning Institute Zhao Jie, deputy director of traffic that this situation does not mean that the Government intends to develop the northern and western regions.

中国规划学会赵其苊，副主任的交通，这种情况并不意味着政府打算开发北部和西部地区。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。