副

A generalized mathematical model was developed to describe the distribution of over-potential.Dimensionless variables μ and ω that characterize the polarization and influence of side electrode reaction in the system,were derived from modeling.Adomian's decomposition methodADM）was used to solve the nonlinear differential equation of the model to obtain an approximate analytical solution,which was in the form of algebraic expressions of infinite power series.By the solution,the relationship between over-potential distribution and average selectivity could be easily calculated without solving the nonlinear model time and again.

建立了描述超电势分布的普遍化数学模型，归纳出表征电极极化和副反应影响的量纲1数μ和ω，并用ADM（Adomian's decomposition method）对该非线性微分方程模型求解；所获得的逼近解代数表达式，可方便地计算不同参数下超电势分布对平均选择性的影响，而毋需反复求解模型微分方程。

To save time the assistant secretary cast a single ballot as the unanimous vote of all for Dr. Alger.

为了节省时间，副秘书长代表全体选举人的公意投了一张总选票，选举了阿尔杰博士。

We needed to find a solution to the problem," said Alki vice-chairman Nikos Lillis."

我们要解决这个问题，" Aki 副主席 Nikos Lillis 说。"

In this process the alkylate concentration is kept at a relatively low level, thereby minimising the amount of undesired by-products that can be formed by, e.g., degradation of alkylate and condensation of degradation products.

在该方法中，烷基化物浓度保持在相对低的水平，这样，由例如烷基化物的降解或降解产物的缩合形成的不希望的副产物的量可以降到最低。

Combining the performance evaluation (activity, selectivity and stability) and the characterization of the catalysts (XRD, TPD, FTIR and the pore structure measure), it can be concluded that :(1)The activity of modified β is higher than MCM-22, but the selectivity of ethylbenzene is lower about 3% than that of MCM-22;(2)The mounts of diethylbenzene and the other by-products are higher 1.7 times and 1.5 times than these of MCM-22 respectively;(3)The catalytic performance of zeolite mixture is nearly equal to modified β, but the selectivity of ethylbenzene is higher about 0.5% than that of modified β;(4)The catalytic activity of zeolite is mainly correlated with the number of acid sites, strength and distribution, and the distribution of products is determined by the binding energy of ethylbenzene and the pore structure, while the stability of catalyst is affected by the amount of poly-ring aromatic alkylate and the pore structure.

以性能评价和特性表征（XRD、TPD、FTIR和孔结构测定）相结合的方式，对上述三种催化剂性能比较的结果表明：（1）改性的活性明显高于MCM-22，但乙苯选择性却低于MCM-22绝对差约3%；（2）改性(上二乙苯和其他副产物的生成量分别约为MCM-22上对应值的1.7和1.5倍左右；（3）混合型催化剂的性能与改性相仿，但乙苯选择性提高0.5%左右；（4）对乙苯合成，沸石催化剂的活性主要取决于其B酸中心数、酸强度及酸分布，产物分布则取决于催化剂表面的乙苯脱附能垒值和孔道结构，而稠环芳烃的生成量和催化剂孔道结构是影响催化剂稳定性的主要因素。

We transformed RMgBr into R-Ti derivatives with the production of byproduct MgBrO~(i-Pr at the same time, but we didn\'t need romove the Mg salt by centrifugation or chelating reagents, for bis[2-(N,N-dimethylamino)ethyl] ether could chelate with Mg atom and thereby reduced the Louis acidity of Mg salt, so we used R-Ti derivatives produced in situ to alkylate the aldehydes induced by BINOL-Ti complexes..

我们通过利用TiO~(i-Pr_4使格氏试剂转化成烷基钛，同时产生具有亲核加成促进作用的副产物MgBrO~(i-Pr，由于BDMAEE能与MgBrO~(i--Pr络合降低其路易酸活性，所以不需要离心或者借助络合试剂完全除去镁盐，而使用原位生成的烷基钛在BINOL-Ti诱导下对醛进行不对称加成。

Major conclutions from this study can be summarized as following:1. On mineralogy, rutiles, apatites, epidotes and vein minerals from UHPM rocks were firstly and systematically studied, by detailed petrography and mineral-chemistry investigation, some mineral or mineral assemblage with special composions or texture were firstly found in UHPM rocks from Sulu-Dabie, for example, corrudum, magnesite, high-Ti biotite and garnet were found as inclusions in rutiles from eclogites, Nb-Fe rutile and zoned Si-Y apatite were found in gneiss, epidote / allanite with euhedral zones like magmatic genesis were found in elogites and gneiss, a lot of minerals with high REE, HFSE, LILE and volatiles were found in veins of gneiss.

在矿物学方面，首次较为系统地研究了超高压变质岩中的金红石、磷灰石、绿帘石等副矿物，并通过详细的岩相学和矿物化学研究，首次在苏鲁-大别超高压变质岩中发现了一些具有特殊成分/结构的矿物或矿物组合，如在榴辉岩金红石中发现了刚玉、菱镁矿、高钛黑云母和石榴石矿物包裹体，在片麻岩中发现了Nb-Fe金红石和具有自形环带结构的高Si-Y磷灰石，在榴辉岩和片麻岩中发现了具有类似岩浆成因的自形生长环带结构的绿帘石/褐帘石，在片麻岩的脉体中发现了大量富含稀土元素REE、高场强元素HFSE(Nb、Ta、Zr、Ti)、大离子亲石元素LILE(K、Th、U、Sr、Ba)，以及挥发性组份(CO_2、F、P、S)的特殊矿物，丰富并提升了超高压变质岩的矿物学研究。2。

Said J Allard, corporate vice president at Microsoft and a leading architect of the Xbox effort.

此言出自微软公司副总裁兼Xbox项目的主要设计师J Allard。

Assoc chief physician Allegretto Treatment Center of Jiangxi the first accessorial hospital, graduated from medical treatment department of Jiangxi medical college.

江医一附院激光整形美疗中心副主任医师。

On his death (21 August, 1901) Aloysius was succeeded as vicar-general by David Fleming, an Irish friar attached to the English province.

在他去世（ 01年八月二十一日） Aloysius是成功的副主教，一般由大卫弗莱明，爱尔兰修士重视英语省。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。