副

Now I would like to introduce to you the vice premiers who accompany me at this press conference.

现在我把和我一同出席这次记者招待会的各位副总理向大家介绍一下：坐在我旁边的是李克强，他是我们副总理中最年轻的，也是中共中央政治局常委。

The positive seroconversion rates of neutralizing antibody were 100%(n=27 GMT 2.89 IU/ml) and 100%(n=30, GMT 5.29 IU/ml) respectively by pre-exposure and post-exposure schedules.

结果 全部受试者仅显示12%的轻度副反应，无中强度副反应；不管以暴露前或暴露后方案接种，全程注射后的中和抗体阳转率均为100%。

As Lieutenant Governor, Kinder serves as the official Elderly Advocate for Missouri· While in the Missouri Senate, he sponsored and passed the Elderly Protection Act in 2003, which increased the penalties for elder abuse crimes· Through his leadership as President Pro Tem, Missouri crafted the Missouri Senior Rx plan, providing prescription drug coverage for the poorest seniors· In his current capacity, Lt· Governor Kinder continues to work to protect Missouri seniors· As Lt· Governor, Kinder is promoting MOSAFE (Missourians Stopping Adult Financial Exploitation), a program designed to alert financial institutions and the general public to the crime of financially exploiting the elderly and disabled

作为副州长，金得尔先生倡导推进密苏里州的老人计划。在密苏里州参议院，他发起并于2003年通过了《老年人保护法》，加大了对虐待老人罪行的惩罚力度。在他担任临时参议院主席期间，精心起草了《密苏里老年人保险计划》，为贫穷老人提供处方药保险。当选苏里州副州长后，金得尔先生将一如既往地致力于保护密苏里州老人的权益。同时他还将继续促进MOSAFE (停止对成人金融剥削项目)，该项目旨在防止金融机构和居民因经济掠夺而损害老年人和残疾人利益。

Speakers of the Workshop included Professor Sir James Mirrlees, Distinguished Professor-At-Large of The Chinese University of Hong Kong and 1996 Nobel Laureate in Economics; Professor Edward Chen, President of Lingnan University; Professor Catharine Hill, Provost of the Williams College; Professor Suk-ying Wong, Associate Professor of the Department of Sociology and Professor Pak-wai Liu, Pro-Vice-Chancellor of the University.

出席研讨会的嘉宾讲者包括中文大学博文讲座教授及1996年诺贝尔经济学奖得主莫理斯爵士，香港岭南大学校长陈坤耀教授，美国威廉士大学副校长Professor Catharine B Hill，中文大学社会学系王淑英教授及香港中文大学副校长廖柏伟教授。

The choices for the Chairman, Vice-Chairmen, Secretary-General and members of the Standing Committee of the National People's Congress, for the President and Vice-President of the People's Republic of China, for the Chairman of the Central Military Commission of the People's Republic of China, and for the President of the Supreme People's Court and the Procurator-General of the Supreme People's Procuratorate shall be nominated by the Presidium.

二、全国人民代表大会常务委员会委员长、副委员长、秘书长、委员的人选，中华人民共和国主席、副主席的人选，中华人民共和国中央军事委员会主席的人选，最高人民法院院长和最高人民检察院检察长的人选，由主席团提名，经各代表团酝酿协商后，再由主席团根据多数代表的意见确定正式候选人名单。

Candidates for Chairman, Vice-Chairmen, Secretary-General and other members of the Standing Committee of the National People's Congress, President and Vice-President of the People's Republic of China, Chairman of the Central Military Commission, President of the Supreme People's Court and Procurator-General of the Supreme People's Procuratorate shall be nominated by the Presidium which, after consultation among the various delegations, shall decide upon a formal list of candidates, based on the opinion of the majority of deputies.

第十三条全国人民代表大会常务委员会委员长、副委员长、秘书长、委员的人选，中华人民共和国主席、副主席的人选，中央军事委员会主席的人选，最高人民法院院长和最高人民检察院检察长的人选，由主席团提名，经各代表团酝酿协商后，再由主席团根据多数代表的意见确定正式候选人名单。

Apply to industrial worm gear lubrication. L-CKE compound for the worm oil, mainly for copper - a pair of steel-and two-cylinder, and other types of siege under light load, in a smooth drive without the impact of the worm, deputy. L-CKE / P worm extreme pressure for oil, mainly for copper - a pair of steel cylindrical heavy to bear, there is vibration in the transmission and impact of the worm, deputy.

适用于工业蜗轮蜗杆传动装置的润滑。L-CKE为复合型蜗轮蜗杆油，主要用于铜－钢配对的圆柱型和双包围等类型的承受轻负荷、传动中平稳无冲击的蜗轮蜗杆副。L-CKE/P为极压蜗轮蜗杆油，主要用于铜－钢配对的圆柱型承受重负荷，传动中有振动和冲击的蜗轮蜗杆副。

It is concluded that the wear volume loss of ceramics Al2O3 is much lest than that of Si3N4 , but the wear volume loss of cast iron against Si3N4 is much lest than that against Al2O3 , and the friction coefficient is very small too .

结果表明：Al2O3陶瓷的磨损体积损失远小于Si3N4的，但灰铸铁与Si3N4配副时的磨损体积损失却大大小于与Al2O3配副时的，其摩擦系数也很小（0.02）。

School of the Chinese Institute of Vocational and Technical Education Professional Committee of Agricultural Vocational Education Unit, deputy director of Henan Agricultural Vocational Education Group, the lead unit, Henan Province, president of the rural education research unit, Henan Province, Vocational Education and Adult Education Research Association, vice president of unit.

学院是中国职业技术教育学会农业职业教育专业委员会副主任单位、河南省农业职业教育集团牵头单位，河南省农村教育研究会会长单位，河南省职业教育与成人教育研究会副会长单位。

Director of the Department of Vocational Education and Adult Education, MOE; Director of vocational and technical education research centre, MOE; Senior economist; Doctoral tutor of Tianjin University; Doctoral tutor of Beijing Normal University; Deputy director of China Vocational Education Institute; Deputy director of Chinese Worker Education and Vocational Training Association; member of leadership team of the National Education and Science Planning; Leader of Vocational Education Subjects; Engaged in education management and policy research work for a long period; presided over a number of national-level and ministry-level education or scientific research projects; published more than 100 papers and a dozen of academic books.

教育部职业教育与成人教育司司长兼教育部职业技术教育中心研究所所长，高级经济师，天津大学博士生导师和北京师范大学博士生导师，中国职业教育学会常务副会长，中国职工教育和职业培训协会副会长，全国教育科学规划领导小组成员、职业教育学科组组长。长期从事教育管理和政策研究工作，先后主持近20项国家级或部委级教育科学重点课题研究，发表100多篇论文，出版了十几部学术著作。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新