副

Results In normal and simple hyperplasia epithelium,integrin-β1 was mostly expressed in the basal cell membrane,and Ki-67 in the nuclei of basal and the parabasal layers.

结果 在正常黏膜及单纯增生白斑中整合素β1表达于基底及副基底层细胞的胞膜；Ki-67在基底及副基底层的胞核中表达。

This study was to explore the occurrence and influencing factors of paranasal sinusitis in NPC patients before and after radiotherapy.

本文旨在了解鼻咽癌患者放射治疗前、后副鼻窦炎的发生情况，探讨放疗后副鼻窦炎的发生、发展规律及其影响因素。

Multiplex-PCR detection method for Pasteurella multocida and Haemophilus parasuis had been developed based on published single PCR for these pathogens. The PCR reagents, annealing temperature and the PCR procedure were optimized and the primers were screened, the PCR products including 457bp of PM and 1090bp of HPS were obtained just by one test.

在已经建立的多杀性巴氏杆菌、副猪嗜血杆菌的单项PCR诊断方法的基础上，通过对扩增条件和引物的筛选，成功地建立了PM、HPS复合PCR诊断方法，利用一次PCR反应，即可同时扩增多杀性巴氏杆菌的457 bp和副猪嗜血杆菌的1090 bp的特异性片段。

Based on T213 numerical forecast products, the abrupt city flood caused by heavy rain in Kunming, Yunnan province on June 24, 2006 is analyzed. The results indicate that the event has a close relation with the southward movement of upper shear line and the peripherad southwest warm and wet airflow.

2006年6月24日云南昆明发生了当年最为严重的一次城市洪涝，利用T213数值预报产品资料对这次突发性洪涝灾害的气象成因进行了诊断分析，结果表明此次强降水与高空切变线南压及西太平洋副热带高压外围西南暖湿气流有关，高空切变线南压有利于引导北方冷空气南下入侵，而西太平洋副热带高压外围西南暖湿气流为此次洪涝灾害的爆发提供了丰富的水汽。

Patients were evaluated both radiographically and with a clinical examination at the time of the latest follow up.

对相关的关节囊及外侧副韧带的修复，以及有选择的修复中间侧副韧带和辅助外固定。

Planar motion also requires that axes of all prismatic pairs and all revolute axes be normal to the plane motion.

平面运动也还要求所有的菱形副的轴和转动副的轴都垂直于运动平面。

In spheric linkages, the axes of all revolute pairs must intersect at point.

任一包含如螺旋副的机构都是一空间机构，因为螺旋副的相对运动是螺旋的。

Mr. bush spoke after talks with salva kiir, a former south sudanese rebel leader who is now the first vice president of sudan.

布什是同苏丹第一副总统萨尔瓦。基尔会谈后说这番话的。基尔曾经是苏丹南部地区反政府武装的领导人，现在担任苏丹第一副总统。

The species of strongyloid nematodes were observed and identified by light microscopy. Twenty-two species belonging to 7 genera and 2 subfamilies' were discovered. Among them, one species of the genus Parapoteriostomum Hartwich,

结果］共鉴定出22种圆线虫，隶属于2亚科7属，其中副杯口属Parapoteriostomum Hartwich， 61986仅发现1种，即真臂副杯口线虫Parapoteriostomum euproctus (Boulcnger， 1917)Hartwich，1986。

The taurocholic acid was added to the modified V-5 minimal medium to imitate this environment.

在副溶血弧菌寄存的海洋生物体内也存在丰富的牛磺胆酸资源，这些牛磺胆酸是否也被副溶血弧菌所利用以及如何利用，相关方面的研究还停留在刚刚起步阶段。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。