剪辑

In Germany can be bought in an uncensored version in Austria.

因此在奥利里可以买到未剪辑的其他国家的禁片。

However, only uncompressed file formats should be used for editing.

无论如何，只有非压缩的档案格式可以被使用在剪辑上。

An attorney for Specialist Charles Graner Jr., who is in the picture, has had his client identify the men in the uncropped version; according to The Wall Street Journal, Graner said that four of the men were military intelligence and one a civilian contractor working with military intelligence.

在照片上的特种兵小查尔斯。格兰尼（Charles Graner Jr。）的辩护律师要求他指认在未经剪辑的照片版本上的那些人；根据《华尔街日报》的文章，格兰尼说其中四人是军方情报人员，还有一个是和军情人员一起工作的民间合同工。

Senator Bill Nelson, a Florida Democrat, said that viewing an uncropped version of one photo showing a stack of naked men in a hallway - a version that revealed how many other soldiers were at the scene, some not even paying attention - contradicted the Pentagon's assertion that only rogue soldiers were involved.

尼尔森说，查看一叠裸体人在走廊里的那张照片未经剪辑的版本这个版本揭露了当时有不少士兵在场，其中一些人甚至根本没注意发生了什么这同五角大楼关于只有无赖士兵涉及此事的断言相抵触。

On the DVD, what does " uncut " mean?

DVD上"未剪辑"是什么意思？

It was unedited, two and a half hours from a stadium at Brazil.

那个演唱会是未剪辑的，在一个巴西的体育场，他不停的唱了2个半小时。

Even a documentary film does not show unedited real life.

即使是一部纪录片，也无法展现未经剪辑的真实生活。

You mention that it features some unflattering moments, were you tempted to edit them out?

你提到其中有些不讨人喜欢的片段，你是故意把它们剪辑出来的么？

"Unrated","uncut","uncensored", etc. versions, released on

对于他们，那些"未评级版"、"未剪辑版"、"为审查版"的

Pierre's also took an uppercut that just clip his nose…ouch.

乔治圣皮埃尔的，也采取了uppercut刚刚剪辑他的鼻子…乌。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。