剪取

The biggest surprise came to me after we have collected a bagful of cuttings, he said,"You just go around and cut whatever you like".

在我们收集了一手提包的枝条后最大的惊喜到来，他说"你四处逛逛随你高兴剪取枝条吧"。

Scissor contains the branch of terminal bud, insert spic lower 1 - 2 lamina should be cut, in inserting element sand, bury 1 - 2 bud, irrigate show water, put at shady and cool and ventilated place, often preserve basin earth and week exclosure area wet, about 20 days or so namely can rooted, rooted one week later immigrant flowerpot.

剪取带有顶芽的枝条，插穗下部的1－2个叶片要剪去，插入素沙中，埋住1－2个芽，浇透水，放于阴凉通风处，经常保持盆土和周围地面湿润，约20天左右即能生根，生根一周后移入花盆。

Then the mice were killed in different time after given the medicine wine, and the wounded limbs were got follow the articular genua, and the limbs were put in the 10% formaldehyde solution to fix them, then the histopathologic sides were done, and the change in the tissue structure were observed in light microscope.

于给药后不同时段分别处死小鼠，然后沿膝关节部位剪取小鼠的击伤腿置于10 %甲醛溶液中固定，作病理组织切片，光镜下观察组织结构形态学变化评价，评价永康宁骨康宁药酒对小鼠击伤腿肿胀有无消肿作用。

Clip the wool of California or Pennsylvania

剪取加利福尼亚和宾夕法尼亚的羊毛

Some explants were collected indirectly from epicormic shoots which sprouted from branches of plus trees raised on wetting sands, and some were from grafts of plus trees when their scions were grafted onto seedlings for 3 months.

取这些获选表型母树之桉穗、或剪取母树的粗枝在湿砂床上培养萌出之簇生芽、或嫁接成功之接穗新长出枝条上的顶芽或带腋芽的节为培植体，进行试管内培养。

METHODS: Rat bilateral olfactory bulbs and olfactory mucosa at 1/3 nasal septum were obtained, sliced, digested in trypsin, and made into monoplast suspension. At 1×109/L, cells were incubated in uncoated 25 cm2 culture flask. At 18-20 hours, cell suspension was moved into another uncoated 25 cm2 culture flask (the first differential adhesion). At 24 hours, cell suspension was moved into a poly-D-lysine-coated 25 cm2 culture flask or poly-D-lysine-coated 6-well culture plate (the second differential adhesion). At 48 hours, parenchyma cells were removed after a half of medium was changed.

完整取大鼠双侧嗅球及剪取鼻中隔后1/3嗅黏膜，剪碎后胰酶消化，制成单细胞悬液，按1×109 L-1密度接种于未包被的25 cm2玻璃培养瓶中，18~20 h后将细胞悬液转移至另一未包被的25 cm 2玻璃培养瓶中（第1次差速贴壁），24 h后再将细胞悬液转移至经多聚右旋赖氨酸包被的25 cm2塑料培养瓶或经多聚右旋赖氨酸包被的6孔培养板中（第2次差速贴壁），接种培养48 h后半量换液以去除杂细胞。

This study uses plate shear instrument that can produce a plate shear and record both torsion and settlement simultaneously. Radius of specimen ring is 10 cm. Height of the specimen is 10.5 cm. The plate shear tests were carried out with initial relative densities 30%. Fine contents 5%~35% of Mai-Liao sand , fine contents 0%、20% of Vietnam-sand, fine content 0%、18% of Ottawa-sand. Reversal and one-way shear, normal stresses 7 kPa~100kPa.To measure settlement and try to get a relative density and to measure cone resistance value after plate shear.

本研究系利用可施加盘转剪力并同时记录扭力与沉陷的圆盘剪力仪进行实验，土样环半径为10 cm，土样高度为10.5 cm，初始相对密为度为30%、细料含量为5%~35%之麦寮砂、0%及20%之越南砂、0%及18%之标准砂，进行单向及往复式盘转剪力试验，载重为7 kPa~100 kPa，试验后量取沉陷量，求得盘剪后之相对密度，并量测盘剪后之圆锥贯入阻抗值。

In the experiment, Fenneropenaeus chinensis brooders infected by WSSV were exposed to different water temperatures and the mortalities were recorded over a period of 20 days.

在不同温度下，对中国对虾越冬亲虾进行人工感染白斑综合症病毒实验，利用腹部采血和剪取游泳足进行活体取样。

This means that W in dows restricts pa in t in g to with in the clipp in g rectangle.

这意味着 W in dows 将绘制限制在剪取矩形之间。

0.5-1.0 cm segments of single leaf of Wanshu 7 were pruned and inoculated on MS solid media with different hormone, and cultured for 30 days in the fallowing conditions of temperature of (27±1)℃, photoperiod of 16 h/d and light intensity of 1 500-2 000 lx.

方法］剪取万薯7号0.5~1.0 cm长的单叶节段，接种到不同激素处理的MS固体培养基，在温度(27±1)℃，光周期16 h/d，光强1 500~2 000 lx条件下培养30 d。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。