剩余类

The rest, there is a fission reaction products 3.4%, 1% is plutonium, a longer half-life of these actinides.

剩余部分中，有3.4%是裂变反应产物，1%是钚这类半衰期较长的锕系元素。

Highthick pulp machine is relatively vide to the scope of application of the thick liquid material.Both the complicatedness varieties trees,the thick liquid material that the material differs greatly and the remaining leftover bits after wood processing,wood shaving,sawdust,sub thick liquid,cotton stalk,hemp stalk,bush,crudefiber crop,rice wheatgrass,reed,crudefiber crop,many kinds of goods thick liquid board,wasted paper,bagasse,agrimony etc.can be fasten separated info the good fibre with higher velocity and proper to rub a block of interval.

高浓磨对浆料的适用范围较广，无论是树种复杂，材料差异圈套的浆料，还是木材加工后剩余的边角料，以及刨花、锯屑、节子浆、棉秆、灌木、麻秆、枝桠村、稻麦草、芦苇、麻类多种商品浆板、废纸、甘蔗渣、龙须草等，都能够以其较高的旋线速度及适当磨片间隙分离成优质纤维。

There are totally five chapters in the paper. Chapter 1 is the introduc-tion,and extreme value theory and methods and modelling for returns fat tails are introduced systematically in Chapter 2.This chapter also presents mean excess function and de Haan's moment estimate to decide on the reasonable exceedance threshold. Chapter 3 describes in detail non-linear time series mod-els such as GARCH models and the corresponding statistical inferences,and it also gives modelling and statistical analysis methods for returns series. Chap-ter 4 uses the models in Chapter 2 to analyzes the daily returns for Shanghai complex index and Shenzhen complex index in the Shanghai and Shenzhen stock markets. Chapter 5 applies the models in Chapter 3 to the volatility analysis of the two stock indices returns.

论文总共五章：第一章是引言部分；第二章系统介绍了极值理论方法和收益率厚尾的建模方法，给出了平均剩余函数法和de Haan矩估计相结合的方法确定合理的超越门限；第三章详细论述了非线性时间序列模型GARCH类模型及其统计推断，并且给出了收益率时间序列波动的建模和统计分析方法；第四章利用第二章的模型对国内沪深两市大盘指数上证综指和深证综指日收益率数据分布的厚尾进行了实证分析；第五章将第三章的模型应用到两个股指日收益率时间序列的波动分析。

The results indicate that the defects can be divided into two kinds. One kind of defect usually shows irregular cross-section, which is the leftover of wax in course of wax-losing. The other, characterized roundish cross-section, is formed because some impurities are introduced during melting.

研究结果表明，铸件内的点缺陷可以划分为两类：一类具有不规则截面，为脱蜡过程中剩余腊料的燃烧残留物；另一类为熔炼过程中，由于脱氧剂和除渣剂的去除不彻底而引入的夹杂。

We must manage to create the class relation that responds as we want, the rest of the code will flow from this point. This clear separation between the relation class and the rest of the library, is going to help to us to separate the problems and to attack them better.

我们必须设法创建我们想要的 relation 类，剩余的代码将由此产生。relation 类与库的其余部分间的明确划分，有助于我们将问题区分开来，更好地解决。

It is especially suitable to deal with the complicated nonlinear problem-complex structure and property relations. In this paper it is applied to solve the fungicidal activity of aseries...

用该法处理硫代磷酰胺酯类衍生物杀菌作用的构效关系，并与逐步回归和偏最小二乘法作比较，模型的复相关系数R和剩余标准差Sy都较好。

Yuansong Wei and Junxin Liu, The discharged excess sludge treated by Oligochaeta.

魏源送，刘俊新。利用寡毛类蠕虫反应器处理剩余污泥的研究。

At first, this algorithm obtains rough similar series by clustering the broad moving average; Second, based on this, we can construct the similarity degree of time series trend, by using this similarity degree of time series trend, the users can do riddling secondly. At last, through calculating the distance of the residual time series, accurate similar time series are reached.

该方法首先利用对时间序列广义移动均值的聚类进行相似搜索的粗匹配；然后通过构造时间序列趋势的相似度，利用用户对趋势相似度的要求可以进行第二次筛选；最后对剩余的时间序列进行距离计算，就可以获得最终符合用户需求的相似时间序列。

Anybody Who Waited for Homebuilders to Rebound: The building stocks, high-flyers through 2005, 2006 and early 2007, were beaten like a drum through the rest of 2007, and became popular among those who never got over seeing JDS Uniphase never rebound from the Internet bubble.

任何等待房地产商复苏的人：建筑类股在2005年至2007年初一直持续上涨，但在2007年剩余时间大幅下挫，成为那些没有见过JDS Uniphase在互联网泡沫后从未反弹的投资者的青睐对象。

The rest of the code works the same. It doesn't matter if you are upcasting to a "regular" class called Instrument , an abstract class called Instrument , or to an interface called Instrument . The behavior is the same.

剩余部分的代码还是一样的运转执行，不管将对象上传转化为了普通的 Instrument 类或者 Instrument 的抽象类都无不影响程序正常运行。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。