剩余价值

Capital can force laborer to supply surplus labor and free has, the surplus value that the current process of repass capital makes laborer is created is able to come true.

资本能够迫使劳动者提供剩余劳动并且无偿占有之，再通过资本的流通过程使劳动者创造的剩余价值得以实现。

According to the Ricardian law of value, two capitals employing the same and equally paid labor, all other conditions being equal, produce the same value and surplus-value, or profit, in the same time.

按照李嘉图的价值规律，假定其他一切条件相同，两个资本使用等量的，有同样报酬的活劳动，在相同的时间内会生产价值相等的产品，也会生产相等的剩余价值或利润。

4Th, revelation nowadays under socialism condition corrupt root basic economic law under socialism condition surplus value rationale

揭示现今社会主义条件下腐败根源的基本经济规律（社会主义条件下的剩余价值理论基础

In traditional plutonomy schoolbook, try the production methods that raises labor intensity to serve as implicit surplus value to discuss.

在传统的政治经济学教科书中，把提高劳动强度作为绝对剩余价值的生产方法加以论述。

Firstly, commercial capital takes its share of the surplus value and the averaged profit.

首先，商业资本也参加了剩余价值的瓜分，同时也参与了利润的平均化。

When it comes to the production of the absolute surplus value, Marx writes:"Together with the evidence given, roused capitalist, or landlord, or sinecurist, is commanded to eat his bread in the sweat of his brow, but they did not know that he had to eat daily in his bread a certain quantity of human perspiration mixed with the discharge of abscesses, cobwebs, dead black-beetles, and putrid German yeast, without counting alum, sand, and other agreeable mineral ingredients."

马克思在谈到绝对剩余价值的生产时写道："熟读圣经的英国人虽然清楚地知道，一个人除非由于上帝的恩赐成为资本家、大地主或领干薪者，否则必须汗流满面来换取面包，但是他不知道，他每天吃的面包中含有一定量的人汗，并且混杂着脓血、蜘蛛网、死蟑螂和发霉的德国酵母，更不用提明矾、砂粒以及其他可口的矿物质了。"

This is the heart of the transformation process - the conversion of surplus value into profit, interest, and rent.

这是转型过程的核心——剩余价值转化为利润，利息，地租。

Under the conditions, Marx examines the transformed form of surplus value—profit.

在这种条件下，马克思研究了剩余价值的转化形态——利润。

This is the heart of the transformation process - the conversionof surplus value into profit, interest, and rent.

这是转型过程的核心——剩余价值转化为利润、利息、地租。

The object of the discussion of the conversion of surplus value into "average profit" is then straightforward.

关于剩余价值向"平均利润"的讨论的对象就简单明了。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷