剩下的

The string of spare horses included a mouse-colored grullo whose looks Ennis liked.

剩下的马中还有一头鼠灰色的，Ennis特别喜欢它的样子。

Of common agreement, we have decided to anticipate of a year the natural expiry of his contract, but our friendship and his closeness to the club will continue.

经过共同协商，我们决定自然终结剩下的一年合同，但我们之间的友谊和他与俱乐部的亲密关系将继续。

I will remember nights like this for the rest of my life.

在我剩下的日子里我会记住像这样的夜晚的。

The rest comes from pharmaceuticals passing through the body and into the sewage system — a nonnegotiable pollution source if ever there was one.

剩下的医药制品通过人的身体排入一个不流通的下水道污水系统---这也是一个污染来源，如果真要算上一个的话。

At the time, letters were charged according to the number of sheets of paper, so the smaller you could make your writing, the more you could fit in.

在提到卡罗琳宾利和达西先生的信件时，所说的"信封"只不过是一张纸折过来包住剩下的纸张。

The 90,000 NVA servicemen and women and 47,000 civilian employees that remained were merged into the Bundeswehr on a preliminary basis.

剩下的90000名国家人民军服役人员和47000名受雇的平民工作者被融合到联邦国防军的基层中。

The rest of the cereal offering belongs to Aaron and his sons. It is a most sacred oblation to the LORD.

剩下的素祭祭品，应归亚郎和他的儿子们，因为是献与上主火祭中的至圣之物。

FOLLOW后面就没有了,前面他有一个条款,BENEFICIARY'S MANUALLY SIGNED COMMERCIAL INVOICES IN OCTUPLICATE CERTIFYING MERCHANDISE TO BE OF CHINA ORIGIN.

一式8份手签的商业发票，后面又说只提交六份，是不是剩下的两份还有其他剩余的正本提单AIRMAIL呢，还是由银行寄过去

Early action on Friday was heavy on the one-loss side where the only remaining female player, Melissa Little, is still alive.

及早采取行动，对周五是沉重的对一个方面的损失，而剩下的唯一女选手，梅利莎太少，现在还活著。

Some of these drugs have been derived from opium and others have been produced synthetically.

这些毒品有些是从鸦片中提取来的，除此之外，剩下的都是合成的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。