剩下的

For the next eight months, while David was in Korea, we found ourselves looking forward to thunderstorms.

大卫在韩国剩下的8个月里，我们发现自己总是盼望着雷暴的出现。

The others belong to South Pacific region.

剩下的是南太平洋地区的人。

To cover cake, pour the remaining ganache into the center of the cake.

为了掩盖蛋糕，倒入剩下的伽纳彻进入中心的蛋糕。

So, I'll change my whole life in the rest 5 months.

我将用剩下的5个月时间来完成这个使命，过我自己想要的生活。

But the country is now around 30% Protestant, and six in ten remaining Catholics are "charismatics".

然而，该国现有大约30%的新教徒，剩下的天主教徒中有十分之六是&灵恩派&。

As for the future, it is hoped that Playmates Toys finishes out the two remaining Enterprise Uniform figures (6" Uhura and 12" Chekov) and continues with both variants of main characters how about Pike in Wheel Chair?

至于未来，希望彩玩具完成了剩下的两个企业统一数字（ 6 & Uhura和12 &契诃夫），并继续与这两个变量的主要特征

My mood brightened, my anxiety dissipated, and the rest of my hike was filled with small epiphanies.

我的情绪活跃了，焦虑消散了，剩下的路途中充满了领悟。

The following two flipflops will operate around 500 MHz, and the last three at only 125MHz.

接下来的两个触发器工作在500MHz左右，再剩下的3个仅工作在125MHz。

The remaining time is used for freelancing in India and abroad.

剩下的时间用于自由工作在印度和国外的。

Miniaturising nuclear warheads is hard, and the North has enough plutonium for just ten or so nuclear devices.

缩小核弹头就是一个不小的挑战，而且朝鲜剩下的钋大概只够10个核弹头。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。