剩下的

The fifth was too red, so she called him 'Coxcomb.

于是公主成了一位厨房女佣，帮助厨师干了很多苦活，厨房里也允许她带一些剩下的菜肉回家，而夫妻俩就以此过活。

I'm so out of shape; I might have to crawl the rest of the way.

我不行了。剩下的路我可能得爬了。

I heat up curry rice and crocket my wife made last evening.

早餐是昨晚剩下的咖喱饭和crocket日语叫コロッケ）。

Not a cupful of water remained.

剩下的水连一杯也不到了。

We are running short on time so we have to cut some corners in the assembly process.

我们剩下的时间不多了，所以我们不得不在生产线上减少一些步骤。

When you cutaway all the junk, every situation is a choice.

从每一事物剔除一切枝节后剩下的都是一种选择。

The remaining nitrile, after decantation or filtration, is still colored but is substantially free of amide.

在倾析或过滤后，剩下的腈还带有颜色，但基本上不含酰胺。

North was on lead, with declarer needing five of the last six tricks.

北有出牌权，庄家需要在剩下的六张牌上拿到五墩。

If you exhaust the armor, it prevents the 2 damage, and the remaining 1 DEF is wasted.

如果你横置甲胄卡，他将防御2点伤害，剩下的一点防御被浪费了。

The remaining 40 devices spontaneously startedto deflate 6 to 43 h after their connection.

剩下的40例装置在连接后6至43小时后自行缩小。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。