剩下的

All that is left is a thin rim of cortex or glial tissue with meninges surrounding a fluid-filled cavity.

剩下的是薄薄的皮质边缘或包绕液体腔的脑膜神经胶质组织。

She tour ends mid-afternoon back in Paris where you will have the remainder of the day for your leisure.

旅行会在返回巴黎后的下午结束，然后你就可以悠闲地度过剩下的一天。

Finally, the remaining three kinds of areas (1,3,4), basically to cover the vast majority of gamers love to play a miracle.

最后剩下的3种区（1，3，4），基本上能覆盖绝大多数喜欢玩奇迹的玩家。

Your lender will multiply the remaining 90 percent by .005 percent.

你们要把剩下的90%将贷款的0.005%。

After the war, the remaining Narragansetts were forced to live on reservation lands, but by the end of the 18th century, the reservation lands had been drastically reduced. The state of Rhode Island "detribalized" the Narragansett during 1880-1884, which meant that they were no longer recognized as a tribe.

战争结束后，剩下的纳拉甘西特人被迫住在保留区内，但到了18世纪末，保留区却被大幅度的缩编。1880-1884年间，罗德岛使纳拉甘西特人丧失部落特徵，也就是说，他们不再被视为一个部落。

The rest will be "nationalistic" ventures in need of regular government bail-outs.

剩下的都将是由政府定期投资来挽救的"民族企业"。

This case is at our NEBRASKA SERVICE CENTER location.

剩下的就是是服务中心的废话了。

What's left is your net worth.

剩下的就是你的净资产。

Newcastle and Middlesbrough coming down, then it's a going to be a challenge but that is

还有剩下的两场比赛就当是热身吧，我要全面迎接下赛季的到来！！！

We've got through the most difficult part of the task, the rest will be no sweat.

任务最困难的部分已经过去，剩下的部分将不难完成。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。