剩下的

In March, 1933, he fled Germany for France, never to return.

在剩下的日子里，他一直生活在贫困的边缘。

He scratched out ideas on a flimsy, and drew rejecting lines through most of them.

剩下的都是我自己造成的。

What are your goals for the remainder of the season?

：对于剩下的比赛，你的目标是什么？

In this Place then I resolv'd to fix my Design, and accordingly I prepar'd two Muskets, and my ordinary Fowling Piece.

但是，我首先不愿意在他们身上浪费这么多的火药，因为我剩下的火药已不到一桶了。

You come to a phone call, the remaining reasons we do, This is our commitment to the franchisee.

"您来一个电话，剩下的事由我们来做"这就是我们对加盟商的承诺。

Thanks to a special load assistance function, the remaining space can still be used for luggage.

由于特殊的负载援助功能，剩下的空间仍然可以用于行李。

Quiet retired in the closet, with his flower pod, leaving Elliott, Michael and Gertie to go off to school.

然后E.T。拿着他的盆栽安静地藏到壁橱里去休息，剩下的这三人——艾略特、迈克尔和歌蒂去学校上学。

And she said, Let me glean and gather after the reapers among the sheaves.

7她说，请你让我在收割的人身后，拾取打捆剩下的麦穗。

Is not the gleaning of the grapes of Ephraim better than the vintage of Abiezer?

以法莲拾取剩下的葡萄不强过亚比以谢所摘的葡萄吗？

Are not the gleanings of the grapes of Ephraim better than the vintage of Abiezer?

以法莲所拾取剩下的葡萄，不强过亚比以谢所摘收的葡萄么？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。