剩下的

Let s dump the car and walk the rest of the way.

让我们把汽车扔在这儿，剩下的路走着去。

Let-s dump the car and walk the rest of the way.

让我们把汽车 7 Kaoyanren.com 北京世纪高教扔在这儿，剩下的路走着去。

The remaining Road, Of the hands of our bailiffs, and share happiness and sorrow Never mutual abandoned!

剩下的路，我们执子之手，与子偕老不离不弃！

The little prince also pulled up, with a certain sense of dejection, the last little shoots of the baobabs.

小王子还把剩下的最后几颗猴面包树苗全拔了。他有点忧伤。

They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.

他们就吃、并且都吃饱了。把剩下的零碎收拾起来、装满了十二篮子。

They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.

他们都吃，并且吃饱了。把剩下的零碎收拾起来，装满了十二个篮子。

They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.

把剩下的零碎收拾起来、装满了十二篮子。

The disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.

把剩下的零碎收拾起来，装满了十二篮子。

Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.

收拾剩下的零碎，有七筐子。

THEO: Well, buckaroos, you can guess the rest of it - that twister knew Bill had got the best of it.

剩下的你们就猜到了：龙卷风知道 Bill 已经把它制服了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。