剩下的

Pour mixture of remaining butter and garlic powder over escargot.

两小时后，将剩下的黄油和蒜粉倒在蜗牛上。

He and Zoe are now the only two people left in Eureka.

现在，Jack和Zoe是Eureka上剩下的最后两个人了。

We got hit every which way, and I only made it home on one engine and half a wing.

我们一路上遭受重大打击，我凭借着剩下的一个发动机和半块机翼苟延残喘地回到了家。

The rest of the functions should be self explanatory as they don't do anything.

剩下的部分很显然没有做任何事情。

I hope they can exploit the time left to maintain their form.

我希望他们充分利用剩下的时间，保持状态。

I lay out my remaining outfit - a black vintage eyelet dress and blue scarf.

我拿出了自己剩下的装备，黑色V字套裙和蓝色围巾。

And as for those of you who are left, I will send faintness into their hearts in the lands of their enemies.

至於你们剩下的人，我要使他们在仇敌之地心惊胆怯。

The IOC is unlikely to scrap the rest of the international leg of the Beijing torch relay, says the BBC's Olympics correspondent Gordon Farquhar.

BBC奥运会通讯记着Gordon Farquhar说，奥委会不想放弃北京火炬传递剩下的路程。

Sprinkle with feta. Serve leftover dressing on the side.

上桌时将剩下的黄瓜辅料一起摆盘。

The remaining 28 patients (44%) were considered to have idiopathic ventricular fibrillation.

剩下的28例(44%)患者考虑存在特发性心室颤动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。