剩

If we attend continually and promptly to the little that we can do, we shall ere long be suprised to find how little remains that we cannot do. Samuel Butler.

如果我们持续地立刻地进行那些能做的小事那么不久就会发现不能做的事情所剩有多么少了--Samuel Butler

But he was held scoreless after making two foul shots to give the Lakers a 102-92 lead with 8:46 remaining.

但是他在比赛还剩8：46罚中两记罚球帮助湖人102-92领先之后就再也没有得分。

Well, Ray," sez I, glad,"only a few miles to go.

好的，雷蒙，"我高兴地对自己说，"只剩几里路了。

With perhaps ten feet left between them and the sharp-edged snowplow blade at the front of the train, Anthony sprang forward from the ladder.

当孩子和火车前面扫雪机锋利的刀片只剩10英尺的时候，安东尼从梯子上向前跳去。

Children in my home for a week of birth, the hair, Chinese hair, eyebrows, eyes lanugo hair all of these one is not left out (I have seen this situation once, the people around did not do that out of the lanugo), then Children also do not be afraid of long hair, but in two weeks, the child's hair out and long, more than I was used method of dealing with that too after shaving brush with ginger child's scalp hair looks really make the children better (Note the protection of fontanelle Office).

我家宝宝在出生一个星期时，头发、汉毛、眉毛、眼毛这些胎毛全部掉的一根不剩（这种情况我就见到一次，周围的人都说没有这样掉胎毛的），当时也怕宝宝不长头发，但在两周时，宝宝的毛发又长出来了，我就是用以上方法处理的，觉得剃过以后用姜擦宝宝的头皮确实能使宝宝头发长得更好。

One said he'd shay there ,and then there were seven.

一个说要留在那还剩七个。

At present, the Wilkins ice shelf is only the average width of 2.7 km, the most narrow region of only 900 meters width.

目前，威尔金斯冰架的平均宽度只有2.7千米，最狭窄区域的宽度仅剩900米。

I am only shell of a man, I thought you knew who I am...

我现在，只剩一副男人的躯壳，因为我以为，你知道我的心

Many people then use up the leftovers by making something such as a shepherd's pie, curry or bolognese on the Monday.

许多人在周一用剩肉来做马铃薯肉饼、咖喱肉或者肉酱意面。

That was a bad shilling I had.

那是我所剩的最后一分钱了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。