剩

Per capita living space in 1949 by the seven square meters to 20 square meters in 2004; in 1949 would have a free room 2053 of 13,445 people in 1978 was reduced to 516 of 2580 people, to the houseless families in 2004 only left 16 of 72 people, the people quickly to raise the overall level of life.

人均住房面积也由1949年的7平方米增加到2004年的20平方米；1949年的无房户有2053户计13445人，1978年减少为516户计2580人，到2004年无房户仅剩16户计72人，人民生活总体水平较快提高。

I reduced him to 1/5 of his HP and he was never able to get to me.

我把他的血打到只剩五分之一了，他一直都没法靠近我。

Take the humbug out of this world,and you have not much leave to do business with.

把骗子们从这世上轰出去之后，就剩几个可以跟你来往做生意的了。

Take the humbug out of this world,and you haven't much left to do business with.

把骗子们从这世上轰出去之后，就没剩几个可以跟你来往做生意的了。

Take the humbug out of this world , and you haven't much left to do bussiness with.

把老千们从这个世界上轰出去之后，就没剩几个可以跟你来往做生意的了～！

Clear away obstacles in one's way;Open a way by breaking through bramble and thistle;blaze one's way through all the difficulties

他现在一个铜子也不剩了。善于观察而又非常老练的店老板早就看出了这一点。

So all I had behind me was incompleteness and disappointment.

于是我所剩的，只是半途而废和失望沮丧。

She removed every s ingle thing from the box.

她把箱子里的东西一件不剩地全拿了出来。

To allow the game officials to use instant replay when the game clock malfunctions during a play concluding with no time remaining on the clock (0:00) at the end of any quarter or overtime period.

2，允许比赛裁判在比赛的任何一节或者加时阶段快要结束时在计时器出现故障的情况下使用即时录像回放功能来判断当节比赛所剩时间为零时的场上状况。

An interlude between two periods:when time marches on,and when time runs out.

时间大踏步前进和所剩时间不多这两个阶段之间的间隙。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。