剩

But he is so exceedingly accurate, that, if he only fancies he has said a word too precipitate, or too general, or only half true, he never ceases to qualify, to modify, and extenuate, till at last he appears to have said nothing at all.

一当觉得自己言辞过激、有失中庸或不够正确，他就会一个劲儿地对你进行修正、限定、补充和删除，弄得到头来什么意思也不剩。

Then the fade begins in earnest. By 35 stick a fork in you!

之后你的美貌会快速消失，35岁的时候就不剩什么了。

I happened to catch sight of it yesterday in a fashion shop and there is only one left in my size.

谢谢，我昨天碰巧在一个时装店里看到了这件衣服。我的这个号码只剩一件了。

Now familiar in many self-righteous men Older women who, when only a fig leaf when the person is still there to talk about .

如今在许多自以为是的熟男熟女身上，当只剩一块遮羞布的时候，还在那里大谈人的。

The colours from my life, and left so dead;And pale a stuff, it were not fitly done

那连绵的泪雨冲尽了；我生命的光彩，只剩一片死沉沉的

"With two minutes left, we had a five-point lead,'' Yao said."I think that's happened before.

"只剩两分钟，我们还领先5分"，姚明说，我想这事以前有过。

It doesn't concern if you hit fivesome transactions or banknote years.

不管剩五分钟或五十年都无所谓。

A game five days earlier had been abandoned after a floodlight failure with Chelsea cruising 2-0 and only 15 minutes to go.

五天前的比赛中，在切尔西2-0领先而比赛仅剩15分钟的情况下，由于照明灯故障，比赛被取消。

I all remember fondly to remain a "I love you" to you

我对你全部旳思念，只剩一句"我爱你"

He had just one year left on his deal and he wanted more football than he got last season.

他的合约只剩一年，而且他想要比上赛季更多的比赛。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。