剧烈的

The temperature distribution was mainly influenced by the initial pressure of pressurizer under the condition of CMT drainage with sparger, the higher the pressure is, the thicker the hot water layer.

通过对CMT内水的轴向温度分析，发现CMT内的流体具有热分层特性，即上部为热水层，下部为冷水层，热水层内温度变化剧烈，吸收了蒸汽在液面凝结放出的大部分热量。

Prurigo nodularis is a chronic pruritic dermatosis of unknown etiology, characterized by firm, symmetrically localized hyperkeratotic pruritic papules and nodules.

结节性痒疹为一病因未明的慢性瘙痒性发疹性皮肤病。其特点为突出于皮面的角化过度的丘疹、结节，剧烈瘙痒，呈对称性分布。

Any of several forms of infectious disease caused by rickettsia, especially those transmitted by fleas, lice, or mites, and characterized generally by severe headache, sustained high fever, depression, delirium, and the eruption of red rashes on the skin.

斑疹伤寒由立克次氏体造成的各种传染性疾病的任何一种，尤其是那些由跳蚤、虱子或节肢小寄生虫传播的疾病，其总体特征为剧烈头痛、长时间高烧、抑郁、谵妄以及皮肤上红斑暴发

In the mean time, the self-satisfaction of people is decreasing, so political validity is affected.

随着社会结构的剧烈变化，人们的生活满意度有所下降，直接影响到政府政治合法性的获得。

The investigation has declared that the fuel injection with BQ fuel pump had higher injection pressure, bigger fuel supply rate and shouter fuel supply duration, which would cause the fuel injection quantity and the fule-air mixture to increase during ignition delay period, the pre-mixed combustion to become acutely, and finally result in increased power levels of noise.

研究表明，装配BQ喷油泵，喷油系统的喷油压力较高，供油速率较大和供油持续时间缩短，使得滞燃期的喷油量增加，滞燃期内形成的可燃混合较多，预混燃烧剧烈，导致整机噪声声功率级增加。

The crisis in America has dramatically grown from one of liquidity to one of solvency as well.

美国的危机已经剧烈地从一个流动性的问题变成了偿付能力的麻烦。

The most common gout symptoms are discomfort, sourness, swelling and intense pain of the affected area.

最常见的痛风症状的不适，酸苦，肿胀和剧烈疼痛的影响范围。

With the same initial pressure of the CMT drainage with sparger, the higher the average temperature of CMT fluid is, the shorter the disturbing time, and the large the difference temperature of the top and bottom layer fluid.

对实验测得不同初始条件下的压力响应数据进行分析，发现在CMT无遮流板排水实验中，压力平衡时间在PRZ初始压力超过0.3MPa时变化不大，而受CMT液体平均温度影响较大；遮流板减缓了蒸汽凝结的剧烈程度，大幅缩短了系统压力平衡需要的时间。

The taphole of UHP-EAF should stand severe molten steel corrosion, slag erosion, oxidation and temperature change during operation.

超高功率电弧炉出钢口在使用过程中要经受钢液的冲刷、渣液的侵蚀、氧化和温度的剧烈变化。

The atoms in the model were founddiffusing and transferring as the model slided at 850K, especially tempestuously forthe atoms of grain boundary.

13晶界模型在850K滑动时，模型中的原子发生了明显的扩散和迁移，其中以晶界原子的扩散、迁移最为剧烈和明显。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。