剧烈的

The welcome news comes after nine months of the sharpest contraction in global manufacturing output since the second world war and a dramatic plunge in world trade as buyers of capital goods and consumer durables effectively went on strike.

在这些可喜的消息传来之前9个月，全球制造业产出出现了第二次世界大战以来最剧烈的收缩，世界贸易额骤降，资本货物和耐用消费品的买家实际上都进入"罢工"状态。

①The development of goat embryonic epidermis, which differentiates exquisitely during the embryo phase, is priority to that of corium.

①山羊胚胎表皮的发生优先于真皮的发生，在胚胎时期处于剧烈的分化阶段。

It is interesting to note that Stalin's foreign policy was not markedly different from Czarist foreign policies.

虽然它经历过好几次剧烈的意识形态上的转变，但它在国际体系当中的行为模式却可说是相当一贯。

And sitting right there with them is ESPN's first-string team of knowledgeable and insightful commentators, sharing the passion and excitement of the fast-paced, competitive action that is destined to make tomorrow's sporting headlines.

ESPN的专业评述队伍，知识广博，见解精癖，他们就像安坐观众身旁，在紧凑和剧烈的赛事之中，分离每一分兴奋和激情，抢先见证明早将会成为头条新闻的体育盛事。

Three days afterwards, this poor vulture, which has been very much indisposed since that dinner, suddenly feels very giddy while flying aloft in the clouds, and falls heavily into a fish-pond

这只可怜的兀鹰自从吃过这顿饭以后，就觉得很不舒服，三天之后，正当它在云端里高飞的时候，突然觉得剧烈的晕眩起来，于是就无力地跌进了一个鱼塘里。

Police say the boys were playing catch on a ballfield south of Fredericksburg as severe storms battered the area.

警方说孩子们在南Fredericksburg的一块球场上玩传球的时候，剧烈的暴风雨袭击了这里。

A localized and violently destructive windstorm occurring over land characterized by a funnel-shaped cloud extending toward the ground .

局部的剧烈的有破坏性的暴风，伴随以漏斗状云横扫地面。

So saying, she wiped the ichor from the wrist of her daughter with both hands, whereon the pain left her, and her hand was healed.

言罢，她用手抹去女儿臂上的灵液，平愈了手腕上的伤口，剧烈的伤痛顿时烟消云散。

The energy in the packets or quanta ,is higher for ultra violet and x-rays than for infra red and visible light.

对于量子光的能量而言，剧烈的紫外线和x光要比红光和可见光高的多。

New algorithm is applied to multiple test video sequence, and results are promising.

经多个测试视频流验证，该方法可以较好的保持脸区的边缘轮廓且具有实时性较好，检测和定位精度高以及对变化不十分剧烈的光照等环境条件不敏感等优点。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了