剥皮

Gen 30:37 And Jacob took him rods of green poplar, and of the hazel and chestnut tree; and pilled white strakes in them, and made the white appear which was in the rods.

创 30：37 雅各拿杨树，杏树，枫树的嫩枝，将皮剥成白纹，使枝子露出白的来

37 And Jacob took him rods of green poplar, and of the hazel and chestnut tree; and pilled white streaks in them, and made the white appear which was in the rods.

雅各拿杨树，杏树，枫树的嫩枝，将皮剥成白纹，使枝子露出白的来

The leopard is furious at being made a fool of and says,"Here, monkey,hop on my back so you can watch me chew that poodle to bits!"

火冒三丈的豹子想着自己居然被一只狗给愚弄了，转身对猴子说，&喏，猴子，你跳到我背上来，看我怎么活剥了它的皮！&

I met the same situation as you mentioned days ago when I accompanied a foreign guest enjoying the night piece in a famous korean-style street in my city.

当一个人非常生气的时候，例如当孩子做了什么事让家长非常生气时，这个人就可能会说：&我要活活剥了他的皮。&

This year, sealers will beat and skin up to 338,200 of these gentle animals.

今年，海豹捕杀者将会打死并剥掉338200只这种可爱温顺的动物的皮。

Members of the Jaycees, a civic organisation, were weighing snakes, measuring them and milking their venom. Eventually some rattlers went to the "processing" pit, where they were decapitated, skinned and gutted.

青商会是一个城市组织，其成员对抓来的蛇称重量、测长度、取蛇毒，然后一部分蛇被送到&处理场&，切掉头，剥去皮，做成食物供人们食用。

Daddy made them work, work, work, at school and in the fields: planting beans, dodging snakes disturbed by the plough, skinning racoons and cleaning fish beneath a light that seemed to draw every insect in south-east Georgia.

爸爸&让他们每天除了干活，还是干活，不在教会学校就在田里。他们种植大豆、躲避被犁耕翻出来的爬蛇、剥掉浣熊皮、在夜灯下清理鱼杂：那些灯光几乎引来了佐治亚东南一带的每只飞虫。&

Karen Putz , Advocate for the Deaf and Hard of Hearing

克伦剥好几层皮，提倡为聋人和听力困难

But the daily refuse from the houses on both sides--scales of fish mixed with ashes, vegetable peelings, rotten fruit, and dead rats--never rouse her to question,"Why should these things be?"

然而，从两侧的屋子里倾泻而来的日常污物——夹杂着鱼鳞、烟灰、剥下的菜皮、腐烂的水果以及死老鼠——却从来没有使她产生疑问：&为什么会有这些东西？&

John chewed on a peanut, picking shell from his tongue.

约翰咬碎一颗花生，用舌头把皮剥下来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。