剥削

It is often the case that brief encounters can be mutually exploitative.

通常情况都是这样，短暂激情过后就是相互的剥削。

Many people see Chinese companies as being just as exploitative as Western ones, if not more so.

许多人觉得中国的公司像西方的公司一样，都是剥削性的，即使不比西方更残酷，至少也是一样厉害。

They complained of poor safety conditions and exploitative work practices.

他们抱怨极差的安全条件，剥削劳力。

"Yet eliminating the most hazardous and exploitative forms of child labour is within our reach," she said.

"然而，根除最危险和最富剥削性的童工劳动形式是我们能力范围内可以做到的，"她说。

In other cases, to accept it could be exploitative or a major boundary violation.

而另一些情况下，收礼可能带有剥削性或者严重违反纪律。

A system guaranteeing equal and less exploitative dealings with producers in developing countries.

指保证平等的、具有较弱剥削性的与发展中国家的生产商交易的制度。

The market matrix, a complex maze of smoke and mirrors, hides the exploitative nature of trade and commerce.

市场矩阵，一个复杂的迷宫，烟雾和镜子，隐藏的剥削性质的贸易和商业。

And I tell them that I have learned that this People's War is not only about destruction of the enemy and the old exploitative society--but also about revolutionary construction.

我告诉他们我还认识到这场人民战争不仅是对敌人和旧的剥削社会的破坏，还是革命的建设。

In fact, the prostitute and the client, like the addict and the dealer, is the most successfully exploitative relationship of all.

事实上，妓女和嫖客，就像瘾君子和毒贩的关系，是世界上最成功也最纯洁的剥削关系。

Americans must start to question the legitimacy of the exploitative pharmaceutical-industrial complex and the predatory people atop them.

美国人必须开始的合法性提出质疑的剥削制药，工业园区和人民的掠夺之上他们。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。