剥削

The first is a species of green-furred Mimbanite humanoids who have been exploited by the human population.

前者是绿色皮毛的明坂类人种族，被人类剥削利用。

The first is a species of green-furred Mimbanite humanoids who have been exploited by the human population.

前者是绿色皮毛的明坂人形种族，被人类剥削利用。

Many of the films are overtly ' lower-class ' or ' low-brow ' in content or art direction , write V.

&许多lsquo；剥削片'无论在影片内容或艺术水准上都低劣不堪。&

Aha was the first or second king of the First Dynasty (about 3100-2890 BC), and is probably one of the real rulers whose exploits coalesced into the traditional first king of Egypt, Menes.

阿哈是（约公元前3100-2890第一或第二，第一王朝的国王），并可能梅内斯1埃及，真正的统治者的剥削结合成的第一个国王的传统。

Of some shagged-out old wino.

被剥削的过去没兴趣

In so-called primitive societies, we find the same phenomenon in the form of "weepers," women hired to cry instead of us. So, through the medium of the other, we accomplish our duty of mourning, while we can spend our time on more profitable exploits, disputing how to divide the inheritance of the deceased, for example.

在所谓的原始社会中，我们在&哭丧者&的形式中发现了同样的现象，女人们受雇替我们哭，经由这个他者的媒介，我们完成了我们服丧的义务，同时我们可以把我们的时间花在更加有利可图的剥削上，例如争论如何来划分死者的遗产。

The local leader talked about how the people are oppressed and how the usurers and other reactionaries in the village exploit the people.

这位领导同志谈到人民是如何地遭受压迫，村子里的高利贷主和其它反动派是如何地剥削人民。

Back in 1999 this magazine profiled Thierry Despont, the ''eminence of excess,'' an architect who specializes in designing houses for the superrich.

换而言之，美国的这种资本主义剥削制度更巧妙，允许你的声音存在，但是控制了你的受众范围。

What is the social relation of power between Mark and her sitters?

她与女性疯癫病患的互动，到底是连结的或剥削的？

They include farmers worried that they might be exploited by companies eager to expand ethanol production, and environmentalists concerned that the Amazon jungle might be destroyed in the rush to plant sugar cane.

这些人包括那些担心可能受到急于扩大乙醇生产的公司剥削的农民，以及担心亚马逊丛林在种植甘蔗的热潮中可能遭到破坏的环境保护人士。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。