剥削

And their concern to protect farmers from exploitative merchants has slowed the development of contract farming.

而他们对于农民免于受到商人剥削的过分保护也同时阻碍了农业市场经济化的发展。

This allows an exploiter to intercept anything the user types, including administrative passwords.

这使得剥削拦截任何类型的用户，包括管理密码。

The exploiter, who is in turn exploited, finds a happy hunting ground in this darkness and illusion.

剥削者反过来也被人剥削，他们在这种黑暗和幻觉中找到了一片快乐的狩猎场。

The massive vaults contain materials related to the persecution, exploitation and extermination of millions of Jewish ...

庞大的拱顶包含材料有关的迫害，剥削和灭绝以百万计的犹太人

Or extort the fruit of our labor.

或者剥削我们的劳动成果

Under the pressure of Japanese colonial control and feudality, there existed large numbers of farmhands and "public land" in the countryside, which were the typical features of land occupancy in Northeast China.

在日本对东北的殖民统治和封建剥削制度的压迫下，农村存在大量的"公地"和庞大的雇农阶层，成为东北土地占有关系的典型特征。

Be like evening of our country servile society, because ironware and ox are used n cultivated land, appeared to get used to the system that productivity develops, namely the slave owner was adopted exploit feudality the duty at the beginning of means " mu ", work up of feudal relations of production.

如我国奴隶社会末期，由于铁器和牛耕的使用，出现了适应生产力发展的制度，即奴隶主采取了封建的剥削方式"初税亩"，封建的生产关系逐步建立。

Although reform makes much Helot of 2 0 0 0 gains person freedom, but exploit the system was not abolished feudality, end 19 centuries end, the landlord narrows as far as possible self-supporting dimensions, industry labor makes inevitably long-standing move.

改革虽使 2 0 0 0多万农奴获得人身自由，但封建剥削制度并没有被废除，截止 19世纪末，地主尽量缩小自营规模，工役制不可避免地长期存在着。

Tibet was a backward fiefdom of superstition and exploitation.

西藏是迷信落后和剥削的领地。

Tibet was a backward fiefdom of superstition and exploitation .A place not unlike Ireland , fortunately the Chinese have freed the peasantry from their enslavement to medieval ideas.

西藏是迷信落后和剥削的领地。1个根本不像爱尔兰的地方，幸运的是，中国人帮他们摆脱了中世纪的奴役制度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。