剥下的皮

Those who had caught sharks had taken them to the shark factory on the other side of the cove where they were hoisted on a block and tackle, their livers removed, their fins cut off and their hides skinned out and their flesh cut into strips for salting.

而那些捕到鲨鱼的渔夫，也已经把那些鲨鱼送到在小海湾另一边的鲨鱼工厂去了，在那儿鲨鱼被滑轮垂吊起来，然后被取下肝，割掉鳍，剥下皮，肉也被割成条状准备用盐来腌。

Who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off them; and they break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.

3：3 吃我民的肉，剥他们的皮，打折他们的骨头，分成块子像要下锅，又像釜中的肉。

They'll make a suit from your freshly peeled skin.

它们将剥下你的皮来做衣服。

It says there is growing evidence of mistreatment of fur farm animals in China, and a video filmed undercover shows dogs and cats being skinned alive at such facilities.

人道对待动物组织表示，有愈来愈多证据显示，动物在中国动物皮毛工厂遭到虐待，从一支秘密拍摄的影片可看到，这些工厂活生生地剥下猫狗的皮。

An integument or outer layer of various invertebrates.

剥下基督教徒的一层皮就是异教徒——腐败的。

The name tangerine is like the skin of an orange, which when peeled off reveals something of interest.

单词 tangerine这个名称就好象桔子的皮，当我们把它剥下来时就会发现有趣的东西。

The flayed skin was stretched out to dry on a wooden frame.

剥下的皮平摊在木架子上晒干。

Animals are beaten, hung upside down, and skinned alive, and their skins are used for companion animal toys, fur trim, fur lining, and coats.

动物们被打，被倒挂起来，活活得被剥下皮毛，之后它们的皮毛被制成宠物的玩具，皮衣皮草等用品。

Daddy made them work, work, work, at school and in the fields: planting beans, dodging snakes disturbed by the plough, skinning racoons and cleaning fish beneath a light that seemed to draw every insect in south-east Georgia.

爸爸&让他们每天除了干活，还是干活，不在教会学校就在田里。他们种植大豆、躲避被犁耕翻出来的爬蛇、剥掉浣熊皮、在夜灯下清理鱼杂：那些灯光几乎引来了佐治亚东南一带的每只飞虫。&

But the daily refuse from the houses on both sides--scales of fish mixed with ashes, vegetable peelings, rotten fruit, and dead rats--never rouse her to question,"Why should these things be?"

然而，从两侧的屋子里倾泻而来的日常污物——夹杂着鱼鳞、烟灰、剥下的菜皮、腐烂的水果以及死老鼠——却从来没有使她产生疑问：&为什么会有这些东西？&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。