剑桥的

My college, Jesus, is one of Cambridges largest and was founded on the site of a 12th-century Benedictine nunnery.

我们耶稣学院是剑桥最大的学院之一，建立在一座12世纪的本笃会修女院原址之上。

In January, for example, Cambridge, MA-based Biogen Idec announced it would meet the January 1, 2009 deadline for both of its high-value multiple-sclerosis products, Avonex and Tysabri.

今年1月，例如，剑桥，马基于Biogen Idec公司宣布，将满足2009年1月1日截止日期为双方的高价值多重性硬化症的产品，使用AVONEX和该药。

Now a formal request has been made by Mr JA Blacker MSc IMI, who recently debunked the paper, to Dr. Chris Burgoyne, the Head of the Department of Engineering at Cambridge University, highlighting these errors and appealing for the misleading paper to be corrected.

现在正式请求已取得了由司法机构政务长黑海安IMI公司，他们最近反击的文件，以博士克里斯burgoyne ，部领导，工程于剑桥大学，突出了这些错误，并呼吁该具误导性的文件来加以纠正。

If I can ride my bike at Cambridge, I will be very happy.

如果我能在剑桥大学骑上我的自行车，我会很高兴的。

The helicopter wreckage was found in Wansford, Cambridgeshire.

直升机的残骸在剑桥郡的Wansford被发现。

RAF airmen in Cambridgeshire were recently advised against wearing uniforms in public in order to avoid being "verbally abused" for their participation in Afghanistan and Iraq.

英国皇家空军的飞行员在剑桥郡，最近被建议不要穿着制服在公共，以避免被"辱骂"，为他们的参与在阿富汗和伊拉克。

Anglesey Abbey, in Cambridgeshire, is famed for its carpets of snowdrops.

剑桥郡的安格尔西修道院是以雪花莲地毯闻名的。

This scenario, enacted recently by the police in the county of Cambridgeshire, east England, was a training drill, but it could soon be normal at rescue scenes worldwide.

这情节是警方最近在英格兰东部剑桥郡的一次演习，但它可能很快就会成为世界范围救援场面的常规情况。

The Twin Squirrel helicopter was heading to a private landing site near Peterborough, Cambridgeshire, when it vanished from radar.

那部直升机原计划飞往剑桥郡的彼得堡附近的一个私密降落点，但在途中它从雷达中消失。

DELIVERY is underway of 20 buses to be operated by Stagecoach on the Cambridgeshire guided busway. The buses are on time, but the busway is not. It was to open this month but that has been delayed to "late summer".

近期，20台公交车正在交付Stagecoach公司用于其运营的剑桥郡公交专用道，这批公交车辆将准时交车，但原本计划在这个月投入使用公交专用道却因故推迟到了今年夏天的晚些时候。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。