剑桥大学

Political institutions such as the Parliament of England and the Model Parliament originate from the Plantagenet period, as do educational institutions including the University of Cambridge and Oxford.

在政治方面，英格兰议会和模范议会都起源于这一时期；教育方面剑桥和牛津大学也产生在金雀花王朝。

6Ben actually chose to go to a redbrick university because he didn't like the elitism of Oxford and Cambridge.

译文1：本实际上选择去上红砖大学因为他不喜欢牛津和剑桥高人一等的优越感。

Mr Wen was in Cambridge to give the Rede Lecture, a 500-year-old tradition at the university.

温先生是在剑桥教授忠告讲座，一个500岁的传统在大学。

The Vice-Chancellor, Professor Alison Richard, said: We were much honoured that Premier Wen gave the Rede Lecture this afternoon, and I was delighted to accept his gift of the China Digital Library, in recognition of the University's 800th Anniversary.

副校长Alison Richard教授说："我们很荣幸温总理今天下午能给我们发表演讲，也很高兴接受中国数字图书馆给予我校800年校庆的礼物。""我为我校的一位听众对您的不敬表示遗憾，这不符合剑桥的精神，这所大学是讨论和辩论的地方，不是扔鞋的地方。"

Susan Sontag completed two master's degrees from Harvard University in Cambridge, Massachusetts.

Susan Sontag 在剑桥的哈佛大学完成了 2 个硕士学位。

Groups of scholars congregate at the ancient Roman trading post of Cambridge for the purpose of study, the earliest record of the University.

为了研究，许多学者们聚在位于剑桥的古罗马的商栈，这是关于大学最早的记录。

STV is used in Australian {as Preference Voting} and Irish elections {as Single Transferable Vote}, in the Church of England, and at universities including Oxford, Cambridge, Berkeley, Harvard, Princeton, Vassar and Whitman.

基金会还用于在澳大利亚的倾向投票和爱尔兰选举，在英格兰教会，并在大学，包括牛津，剑桥，伯克利，哈佛，普林斯顿，瓦萨和惠特曼。

Preponderant projects: GAC International Foundation program of Shude International Department, VCE Sino-Australian Dual Diploma program, Direct-entry classes into US prestigious universities and Australian top universities, WACE Sino-Australian Diploma program of Shuangliu International Department, Canada Investor Emigration program, Singapore Investor / Entrepreneur Emigration program, Preparation program for Directly-entry of studying in France, Preparation and Training for ACT/SAT test, Training programs of Singapore Cambridge O Level Examinations, and services for studying abroad in 15 countries, including USA, Canada, Australia, New Zealand, UK, Ireland, Netherlands, France, Switzerland, Korea, Singapore, Malaysia, Japan etc.

公司业务范围包括：提供出国前的培训服务，自费留学中介服务，国外定居、探亲访友等因私出境签证申办相关的服务及国际文化经济技术交流服务。经典项目包括：树德中学国际部的GAC国际大学预科课程、VCE中澳双文凭课程、美国名校直达班、澳洲顶级名校直升班，双流中学国际部WACE中澳课程，加拿大投资移民，新加坡投资/创业移民，法国留学直通车，SAT美国高考培训，新加坡剑桥'O'水准培训，美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、英国、爱尔兰、荷兰、法国、瑞士、韩国、新加坡、马来西亚、日本等十五国留学服务。

MBA in International Business and Management by Hanze University Groningen, Applied Sciences Master of Arts in International Business by ARU Cambridge

MBA课程国际商务1 D管理的Hanze格罗宁根大学，应用科学国际商务硕士艺术的阿鲁剑桥。。。

From the Original Manuscripts in the Ashmolean Museum at Oxford, and Trinity College Library, Cambridge.

从原始手稿在鸦片战争博物馆，英国牛津大学及三一学院图书馆，剑桥。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。