剑

Before he left , Aegeus buried his sword and sandals under a huge stone , andtold his mother to direct him to Athens as soon as he was big enough tolift the rock and take the hidden gifts with him.

临行前，埃尔忒斯将剑和凉鞋埋在一块巨石之下；并告诉他母亲说：一旦特修斯长大了能搬起了石头，就拿出埋藏的礼物，然后指点他到雅典来。

On April 8, 2004 the first bottle of aerated natural mineral water in China came off the production line at Blue Sword.

2004年4月8日被誉为"水中香槟"中国第一瓶含气天然矿泉水在蓝剑诞生。

Motivation, as one of the most important affective factors, influences on the language learning and teaching.

动机作为影响语言学习的重要情感因素之一，多年来一直受剑研究者们的关注。

The observers did not see the paladin move, only the bright afterimage as the crystal sword traced a lightning-like arc through the fiend.

两个观察者都没有看清那个圣骑士的动作，只看到了水晶剑划出的穿透那个恶魔的闪电般的美丽弧线。

Rapier and air jet weft insertion systems are commonly used for almost all kinds of fibres and yarns.

剑杆织机和喷气引纬系统的普遍使用的几乎所有种类的纤维和纱线。

LIU Fen1,2,LIU Jie2,CHEN Xia1*,L〖AKU¨〗 Wen-wei1,ZHENG Jian-zhong1

刘 芬1，2，刘洁2，陈霞1*，吕文伟1，郑剑忠1

H. Yeung, Yang, Liu, Yan Hong, ZHUANG Guang-Ping Tang a bright, Yang Fan, Liu Xiaobo, Gong Pengfei, Shou-Cheng Wang, Yangming Jun, ZHANG Min, Yu Alfonsin, Cao Xiuying, Wang JF, Yang Deming, LIU Chang, SONG Li Cai, ZHOU Bin, Ma Liang, Yu Gui-silver, Wujiang, Shaanxi Bureau of Surveying and Mapping, the National test of a large group, the State Bureau of Surveying and Mapping agencies, China Surveying and Mapping propaganda Center, the State Bureau of Surveying and Mapping Management Information Center comrades to attend the meeting.

参加国测一大队采访宣传的中央新闻媒体记者赵亚辉、段欣毅、杨维汉、杨光、刘军、殷泓、庄光平、汤一亮、杨晓凡、刘晓波、宫鹏飞、王守城、杨铭军、张敏、俞方辛、操秀英、王剑锋、戴明阳、刘畅、宋利彩、周斌、马亮、喻贵银、吴江，陕西测绘局、国测一大队、国家测绘局机关、中国测绘宣传中心、国家测绘局管理信息中心的有关同志参加会议。

Ancient accounts disagree over the question of whether the All-Father actually created the World and the two moons or simply found them floating in the depths of the Void.

古史对于魔剑世界和两个月亮是由万神之父之父创造的或是在无尽空虚发现的说法不一。

And Joshua mowed down Amalek and his people with the edge of the sword.

于是若苏厄用刀剑打败了阿玛肋克和他的人民。

As the artist distances himself from cynical postmodernism, he does not immediately affiliate himself with a totalitarian single truth—this truth remains fluid, and is legitimated simply by its livability, by its degree of amenability to human lives both public and private.

龚剑从玩世的后现代主义撤离后，并未一头扎进霸道的一元真理里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。