剑

Over one shoulderKhadgar could see the hilt of a huge sword,the crosspiece huge and jeweled.

从他一边的肩部那卡德加可以看见一把巨剑的剑柄，前端的横挡上镶有宝石。

COLOR=redOver [SIZE=2]one shoulder Khadgar could see the hilt of a huge sword,the crosspiece huge and jeweled.

从他一边的肩部那卡德加可以看见一把巨剑的剑柄，前端的横挡上镶有宝石。

This was the same year cuts off the treasured sword the fiendish person Solon arm to accept the Cyr saint sword, but although the same year has been broken off passes through the careful casting also to be changed beyond recognition now, only then depended upon this only then to be possible to be defeated the Excalibur Solon, and unified the entire earth world.

这把宝剑就是当年砍断魔王索伦手臂的纳西尔圣剑，虽然当年已被折断但经过精心铸造现在又焕然一新了，只有依靠这把神剑才可打败索伦，并且统一整个中土世界。

The sons of Jacob answered Shechem and his father Hamor deceitfully, because he had defiled their sister Dinah.

雅各的儿子们因为示剑玷污了他们的妹子底拿，就用诡诈的话回答示剑和他父亲哈抹

Then the son of Atreus drew his sword, and drove at the projecting part of his helmet, but the sword fell shivered in three or four pieces from his hand, and he cried, looking towards Heaven,"Father Jove, of all gods thou art the most despiteful; I made sure of my revenge, but the sword has broken in my hand, my spear has been hurled in vain, and I have not killed him."

阿特柔斯之子拔出柄嵌银钉的铜剑，高举过头，奋力劈砍对手的盔脊，却被撞顶得七零八落，脱离了手的抓握。阿特柔斯之子长叹一声，仰面辽阔的天穹："父亲宙斯，你的残忍神祗中谁也不可比及！我想惩罚亚历克山德罗斯的胡作非为，但我的铜剑已在手中裂成碎片，而我的枪矛也只是徒劳地作了一次扑击，不曾把他放倒！"

The evolutionary model organic beach or reef reservoir, controlling factors of which are sedimentation, digenesis and tectonics ,are established according to the result of sedimentary facies and digenesis. At last regional distribution of reservoir has been predicted. Comprehensive study indicates the dark, 50-300 m thick upper Permian series, which is rich in the organic material and biota , is beneficial to formation and protection of petroleum and natural gas. Moreover the stratigraphy possess with better reservoir ability. The reservoir distributed in shallow glacis along Beichuan Tongkou - Guangyuan Changjianggou ,He 12 well - She 1 well - Jiange - Cangxi Yongningpu -Long 4 well - Bian 1 well in Wujiaping stage and in platform edge beach along Beichuan Tongkou - Jiangyou Shuigentou - Jiange -Cangxi Yongningpu - Nanjiang .

综合以上，本文认为研究区上二叠统地层厚50—300m，颜色较深、生物含量多、富含有机质，并且该套地层自形成后，大多直接进入埋藏成岩环境，是一套十分有利于油气的形成与保存的地层；同时该套地层的局部层段具有一定的储集性能，在吴家坪期储层主要分布在北川通口—广元长江沟、河12井—射1井—剑阁—苍溪永宁铺—龙4井—扁1井一带，在长兴期储层主要分布在北川通口—江油水根头—剑阁—苍溪永宁铺—南江一线。

Objective:To study the anatomy of Dracaena cochinchinensis systematically,and find out the distribution and detect the constituents of its resin,in order to provide substantial foundation for the formation mechanism of its red resin.

中文摘要：目的：对剑叶龙血树进行系统的组织学研究及所含树脂的分布和成分检测研究，为进一步研究剑叶龙血树树脂形成的成因和机理提供参考依据。

In chapter 2, the contents of loureirins in the roots, stems and leaves of Dracaena cochinchinenis were analyzed by HPLC. On the other hand, using the preparation chromatography technology, five compounds were isolated from the leaves of Dracaena cochinchinenis, their structures were identified by means of spectral and chemical methods. They are steroidal saponins.

第二章主要是利用HPLC技术对剑叶龙血树根、茎、叶中龙血素成分的分析与探讨，并利用制备色谱等技术对剑叶龙血树叶子组成成分进行了分析、研究，得到化合物5个，经波谱鉴定，这5个化合物均是幽体皂贰类化合物。

He fights as you sing prick-song, keeps time, distance, and proportion ; Rests me his minim rest, one two, and the third in your bosom : The very butcher of a silk button, a duelist, a duelist ; A gentleman of the very first house , of the first and second cause : Ah, the immortal passado !

他击剑如同按音符唱歌，保持一定的时间、距离和比例。他给你半音符的喘息时间，一、二，数到三，剑进入你的胸膛。他简直是穿着银纽扣礼服的屠夫，一个决斗专家，情场决斗的老手！他是一流出身与一、二流事业的绅士。啊，他那非凡的剑法！

From elite Elvish sword masters to Werewolves, Shadowbane offers dozens of distinct Disciplines that allow players to fine tune their characters to an unprecedented degree.

从精英精灵语剑大师的狼人，魔剑提供了几十个不同的学科，让玩家的人物微调到空前的程度。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。