前额的

Everything about her had been smooth and definite, even the tones of her voice and the way her light brown hair, which she wore a Pompadour, was rolled stiffly back from her forehead and coiled in a burnished rope on the top of her head.

她的一切都是那么安详平淡，那么不事张扬，甚至包括她说话的声调和她选择的发式；她梳的是高卷式发型，淡褐色的头发从前额向后紧紧地卷过去用一根光亮的头绳盘绕在头顶上。

Everything about her had been smooth and definite, even the tones of her voice and the way her light brown hair, which she wore a la Pompadour*, was rolled stiffly back from her forehead and coiled in a burnished rope on the top of her head.

她的一切都是那么安详平淡，那么不事张扬，甚至包括她说话的声调和她选择的发式；她梳的是高卷式发型，淡褐色的头发从前额向后紧紧地卷过去用一根光亮的头绳盘绕在头顶上。

These data are consistent with the hypothesis that the nonmnemonic executive control processes that can contribute to working memory function are primarily prefrontal cortex-mediated whereas mnemonic processes necessary for working memory storage are primarily posteriorly mediated.

这些数据与下面这一假说是一致的，即有助於工作记忆功能的非记忆执行控制程序主要是前额皮质介导的，而工作记忆储存必须的记忆程序主要是后介导的。

I made my way around the showroom, found the object of her desire and crawled all over it like a spider monkey in a banana tree. All the while, sales people walked straight by me like I had a 'do not approach' sign on my forehead or maybe I was the carrier of some highly contagious deadly disease.

我在展厅周围走了走，发现了她心意的爱车并以像爬行在香蕉树上的蜘蛛猴的速度在周围试开了下，自始至终，销售人员在我身边，好像我的前额上标有'不要靠近'的标签似的或者认为我是位高度传染性致命疾病的携带者。

A baby in a makeshift bike basket stares into the camera in Angkor, Cambodia. It's common in some Buddhist cultures to shave children's heads, often leaving a small unshaved tuft above the forehead.

在吴哥有一位小男孩子将就地放在自行车的篮子里他凌视照相机，柬埔寨――它是信仰佛教文化的国家，小男孩的头顶区的头发被剃去，通常是保留前额一小部分的头发不于剃掉。

Of medium length, broad between the ears; forehead line seen in profile is moderately arched; zygomatic arch and stop well developed with strong broad upper and lower jaws.

中等长度的，在耳朵时间的部位：从侧面看前额线是适度的弓形；颊骨的弓形结构和强硬的宽的上下咽喉。

The results, can be shear disaster -- clogged drains, fresh cowlicks and crooked trims.

其结果可以说是引发了一场理发的灾难－－堵塞的排水管，一些人前额上的蓬乱的头发，以及修剪地参差不齐的发型。

One of the differences between people who are good at using self-control and those who are poor at self-control might be the ability to activate the dorsolateral prefrontal cortex, says Todd Hare, a Caltech neuroscientist and lead author of the paper, published today in Science .

那些善于运用自我控制的人和那些自我控制力差的人，差别之一可能在于激活前额叶背外侧皮层的能力不同，加州理工大学的神经科学家托德·黑尔说。黑尔是该课题相关论文的第一作者，这篇论文发表在今天的《科学》杂志上。

Using a switch to divert the train toward one person instead of five increases activity in the dorsolateral prefrontal cortex—the place where cool, utilitarian choices are made.

把火车引向一个人所处的那根铁轨而不是五个人所处的那根铁轨会增加在后侧前额叶皮质的活动--这是一个做出冷静的和功利的选择的大脑区域地方。

Objective:This project chooses the classic Chinese medicine prescription on treating ADHD——Kongsheng Zhenzhong Pill and studies it\'s impact on the signal trasmission of the neurotransmitter DA of the prefrontal cortex-basal ganglial circuit loop in the center of the ADHD animal model——SHR.The project tries to make clear Kongsheng Zhenzhong pill\'s curative effect in animal experiment and explore in depth the mechanism of treating ADHD with Chinese medicine.

一、研究目的本课题选择中医药治疗ADHD的代表方剂——孔圣枕中丹，研究其对ADHD动物模型自发性高血压大鼠中枢前额叶皮质—基底神经节环路的神经递质DA的信号传导的影响，明确孔圣枕中丹在动物实验中的疗效，深入探索中医药治疗ADHD的具体机制。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。