前顶

Therefore I am suppliant at your knees if haply you may be pleased to provide my son, whose end is near at hand, with helmet and shield, with goodly greaves fitted with ancle-clasps, and with a breastplate, for he lost his own when his true comrade fell at the hands of the Trojans, and he now lies stretched on earth in the bitterness of his soul.

所以，我来到此地，跪在你的膝前，请求你的帮助，给我那短命的儿子铸制一面盾牌、一顶盔盖。一副带踝绊的、漂亮的胫甲，以及一件护胸的甲衣。他自己的征甲已丢失战场，他所信赖的伴友已被特洛伊人剥杀。现在，我儿躺在地上，心绪悲伤。

The floral primordium is initially circular, along with the edge of which slight concaves occur. The outmost whorl of tepal primordia arises as a result of apical meristem division and the floral primordium then is in the shape of triangle. Two further whorls of tepal primordia arise in spiral acropetal sequence and are alternately arranged. When the innermost whorl of tepal primordia is at the late developmental stage, the foremost stamen primordia arise almost simultaneously in spiral acropetal succession and all of the stamen primordia are ultimately arranged in a triangle-cone form. Late in stamen primordium development, carpel primordia arise as same as the young stamen primordia and grow laterally. Grooves are present on the adaxial side of each carpel and develop into ventral sutures gradually closing up.

观光木的花原基最初为近圆形，随着顶端分生组织的活动，花原基边缘处出现浅凹，形成第一轮花被片原基，此时，花原基呈三角形排列，后两轮花被片原基依次发生，与前一轮互生；在内轮花被片发生的后期，最初几枚雄蕊原基几乎同时出现，呈螺旋状向顶发生，最后排列成三角圆锥状；雄蕊原基发育后期，心皮原基开始发育，形状与发育初期的雄蕊原基相似，随后心皮原基进行侧向生长，在近轴面出现浅凹，进而发育为凹槽，形成腹缝线，最后腹缝线完全愈合。

Acute tetanization (60 Hz, 2 s, 0.4－0.6 mA) of the right posterior dorsal hippocampus was used to induce hippocampal epilepsy. The single unit discharges and the depth electrographs were synchronously recorded with a glass microelectrode and a pair of stainless concentric electrodes in the ipsilateral anterior dorsal hippocampus.

急性强直电刺激大鼠右侧后背HPC CA1基树突区(acute tetanization of the posterior dorsal hippocampus， ATPDH； 60 Hz， 2 s ， 0.4－0.6 mA)诱发HPC癫痫模型，同步记录同侧前背HPC CA1顶树突区单位放电和基树突区深部电图。

Among them, the Terracotta Warriors BBS Top Posts in the activities has continued to keep the top 10 , which leads our propaganda work to achieve good results.

其中，兵马俑BBS中此次活动的顶贴持续几天保持在前十，这对我们的宣传工作达到了很好的效果。

Previous years I had settled into a tent near the car at the viewpoint below Richmond Peak, a timbered ridge to the north and east of Seeley Lake, Montana.

前几年我曾走进附近的一顶帐篷车在下面观点里士满高峰一木岭的北部和东部的编程湖，蒙大拿。

Result: Scoliosis was identified in 58 cases with Marfan syndrome (38 males and 20 females), the prevalence rate was 42.03%, male-female sex ratio was 1.18:1, 6 cases were in younger than 10-year-old group. 12 cases were in 11~20-year-old group, 19 cases were in 21~30-year-old group, 11 cases were in 31~40-year-old group, 7 cases were in 41~50-year-old group, 3 cases were in 51~60-year-old group. Mean magnitude of Cobb angle in coronal plane was 26.8°±27.8°, the types of scoliosis curve included thoracic curve (36 cases), thoracolumbar curve (11 cases), lumbar curve (2 cases), double curve (6 cases) and triple curve (3 cases), apex vertebraes were convex to the right side among single curves in 38 cases while 11 cases were convex to the left side. Mean magnitude of kyphosis in sagittal plane was 14.3°±13.2°, 5 patients had thoracic lordosis and 40 patients had hypokyphosis and 12 patients had normal kyphosis.

结果：58例(42.03%)患者合并脊柱侧凸，男38例，女20例，男女患病率比例为1.18：1，其中≤10岁6例，11~20岁12例，21~30岁19例，31~40岁11例，41~50岁7例，51~60岁3例；平均冠状面Cobb角为26.8°±27.8°；胸弯36例，胸腰弯11例，腰弯2例，双弯6例，三弯3例；单弯中顶椎凸向右侧38例，凸向左侧11例；矢状面胸椎后凸平均为14.3°±13.2°，其中胸椎前凸5例，胸椎后凸不足40例，胸椎正常后凸12例，仅1例胸椎后凸45°；11例患者冠状面Cobb角＞40°，平均年龄15.9岁。

The opening of the Chinese, Indian, and former Soviet bloc economies has led to more than a doubling of the global market's work force and likely will put downward pressure on U.S. wages for workers at all levels, including higher levels of the wage scale.

中国、印度和前苏联阵营经济体的开放已经导致全球市场的劳动力翻了一番，很可能对美国各个层面的员工的工资产生了向下的压力，包括工资水平较高顶群体。

A porch is an entrance covered by a roof outside the front door of a western house or church.

门廊是有顶的入口位于西式建筑或教堂前门外。

Two men and two girls in a boat sat facing each other on whicker seats under the flat blue awning.

小船上，两个男子两个女郎对坐在淡蓝布荷叶边平顶船篷下。膝前一张矮桌，每人面前

The supramastoid crest and the superior rim of zygoma arch correlated with the level of the bottom of the middle fossa.

颞底经小脑幕手术入路骨窗为：第1孔位于乳突上嵴上，孔的后缘与顶乳突缝前角相切。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐