前顶

Pauli Company of the responsible person said,"not been reconstituted before Pauli on the top face, then, will only continue to become bigger and stronger."

保利公司的负责人说，"不被改组前圣保利的顶面，那么，只会继续做大做强。"

In China, we are seeing evidence that inflation may have peaked three months ago.

在中国，我们看到的证据表明，通胀率可能在3个月前就已经见顶。

She flung down her books , and instead of combing her hair and powdering her nose before the mirror

她掼下了书包，并不照例到镜台前梳头发搽粉，却倒在床上看着帐顶出神。

Eventually, I found him paying dandavats on the floor of the temple room in front of Radha Paris-Isvara.

最后，我发现他在庙里茹阿达·巴黎-伊斯瓦茹阿神像前的地板上做五体投地的顶拜。

When Sinlaku hit Taiwan during September 12-15, 2008, the extremely torrential rain made Hou-Fong Bridge, located in downstream of Shi-Gang Dam, broken at around 6:50 p.m. on September 14, 2008. In this study, the case was applied to investigate the factors which resulted in the typhoon flood scour disaster and the disaster prevention mechanism, including the general scour of upstream and downstream river banks, the riverhead erosion and constriction scour, the free fall of broad-crested weir effect caused by water-pipe protection engineering, the disaster prevention and response of the bridge care and management unit, and the examination, timing and procedure of bridge block.

中文摘要本研究系以97年9月12日至15日强烈台风辛乐克侵袭台湾期间，所降下的超大豪雨造成位在大甲溪石冈坝下游后丰大桥於9月14日下午6点50分左右发生断桥事件为例，探讨台洪冲刷灾害成因与防灾应变机制，包含上下游河道之一般冲刷、河道向源侵蚀与束缩冲刷及位於桥梁上游约20公尺处之自来水干管保护工所产生宽顶堰跌水效应等影响，并检讨桥梁养护管理单位於断桥发生前防灾应变处置方式及台洪期间之巡查检测、封桥时机与封桥作业流程等等相关因应作为。

If you pour dirt on the grave before the sun comes up, it means that in the afterlife they get a tile roof," he said."

在太阳出来前把土铲到坟顶，就意味着死者在阴间有个屋顶，"他说。"

A 70s roller disco cap, a John Howard tracksuit and 80s bluelight disco silver shoes - cmon who are you kidding sportscraft!

一顶70年代的摇滚迪斯科帽子，一套约翰·霍华德式（译者注：现年70岁的前总理）的运动服，和一双80年代的蓝色迪斯科式的银色鞋子——听着， Sportscraft 你在开谁的玩笑呐！

They heeled the sloop well over,skimming it along to windward.

他们使单桅小船倾斜适当，让它顶着风向前滑去。

Hopeful long balls forward were dealt with without problems by St Albans' two giant central defenders (including former Academy player, Justin Clayton, on loan from Southend) and it was not long before the first of many tactical changes was made by the manager as Tom Hutchinson was pushed up front, with three at the back.

长传冲吊对圣阿尔班斯城的两名巨人中卫（包括一位前沃金预备队球员，现在从索森德租借过去的贾斯丁-克莱顿）没有威胁，不久教练就作出了第一次战术调整，把汤姆-哈奇森顶到前面，只留3名后卫。

Its reason is various, manages and lacks outside the improved seed except the cultivation mainly is early picks generally, like the new red star apple, our most orchards production does not leave the fruit surface bright red, fruit Gao Zhuang, the fruit goes against five 棱 prominent fruits, the red Fuji apple, some orchards in normal are mature first 15 ~ 30 days to go on the market on the recovery; The mango recovers, the additional ripening or the artificial ripening ahead of time goes on the market.

其原因是多方面的，除栽培管理和缺乏优良品种之外主要是普遍早采，如新红星苹果，我们多数果园生产不出果面鲜红，果型高桩，果顶五棱突出的果品，红富士苹果，有的果园在正常成熟前15～30天就采收上市；芒果提前采收，后熟或人工催熟上市。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐