前门

I shook my head and ran toward the buildings front door.

我摇了摇头，跑向了大厦的前门。

He put his tennis clothes in a small holdall and went down to the front door.

他把网球运动衣放进一个旅行包，然后下楼走到前门。

Like the table of contents of a book or magazine, the home page is the front door.

如表的内容，一本书或杂志，在首页是前门。

We had long thought of them as a tableau, Miss Emily a slender figure in white in the background, her father a spraddled silhouette in the foreground, his back to her and clutching a horsewhip, the two of them framed by the back-flung front door.

长久以来，我们把这家人一直看做一幅画中的人物：身段苗条、穿着白衣的爱米丽小姐立在背后，她父亲叉开双脚的侧影在前面，背对爱米丽，手执一根马鞭，一扇向后开的前门恰好嵌住了他们俩的身影。

He was in absolutely no hurry to step back through the front door and risk sailing through town at the mercy of the wind and ice-covered sidewalks .

他实在是不急于踏出小店的前门，穿行于市区去任凭寒风和被冰雪覆盖的道路摆布。

I finally arrived at my house, and I jogged up the concrete steps to my front door.

终于，我到了，我蹑手蹑脚地走向了前门，所有的灯都是关着的。

But - will you go away, Angel, please, and never come any more?' They stood fixed, their baffled hearts looking out of their eyes with a joylessness pitiful to see. Both seemed to implore something to shelter them from reality.

他心里想，可怜的苔丝恐怕在这儿当女仆，要是那样的话，她就会到后门那儿去接牛奶，因此他也想到那儿去，不过他犹豫了一会儿，还是转身走到前门，按了门铃。

Some one was opening the front door with a latchkey.

有人用钥匙打开了前门。

Someone was opening the front door with a latchkey.

有人在用门锁钥匙开前门。

Someone was opening the front door with a latchkey .

这时有人用钥匙打开了前门。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。