前途

In a pluralistic, democratic society where a small elite is parasitizing on a middle class segment that has got no idea what to do except to keep working and play along with the rules, a poor underclass that has got no future, and a confused national identity with a history of a multicultural melting pot that sooner or later is about to explode, there is no easy way to solve problems.

在一个多元民主的社会，那里的一小精英，是寄生于一个中产阶级部分已得到根本不知道该怎么办，除了要不断加大工作和发挥随着规则的，一个贫穷的下层阶级已经得到无前途，并混淆国家认同与历史上的一个多元文化的大熔炉，迟早是要爆炸，有没有简单的方法来解决问题。

Seeing no future in it, his interest in the job petered out.

因为看不出有什么前途，他对那件工作的兴趣就日渐低落。

And it objectively provided new development pivots for the sprouts of modern history.

边疆史地学研究还是在社会变动的时代背景下对国家前途命运和民族史学发展方向的思考，反映了民族思维的新特征和学术研究的新趋向。

The world is progressing,the future is bright and no one can change this general trend of history.

世界是在进步的，前途是光明的，这个历史的总趋势任何人也改变不了。

Two men were promenading up and down the wharves, among the crowd of natives and strangers who were sojourning at this once straggling village - now, thanks to the enterprise of M.

人群中有本地人，也有外国人。不久以前，这个城市还是一个小镇，由于雷塞布的巨大工程才给它带来远大的前途。

He quailed at the prospect before him.

他对自己的前途感到畏惧。

He quailed at the prospect before him.

他对自己的前途感到惶恐。

Additoinally,VVI is a promising clinic method in quantitating local and global myocardium function.

对于定量分析局部和整体心肌功能来说，它是一种有前途的临床应用方法。

I've learned the necessity of constantly realigning your perspective and the importance of standing up for yourself and being constantly aware that people are going to skew and censor you in order to make the idea of you better represent whatever agenda they've decided you'll promote.

我懂得了必须不断地重新规划自己的前途，懂得支持自己想法的重要性，并且要不断意识到观众会检验你的表演是否进步，不管他们对你评价如何，对你而言都是推动力。

In this reframing of citizenship, participation is seen as an essential ingredient of the practice of citizenship rather than a bolt-on optional extra.

在这个中再有前途公民身份的，参与被想象是一公民身份的练习不是一个可选额外的费用上的插销的重要成分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。