前述的

The purpose of this Triplicity is to melt and burn the trick of those monarches and confucious, thus urge our nation mark towards the brightness of truth and highest wisdom of mankind.

提出三位一体先圣的目的，即在永远彻底地销毁前述的历代帝王、大儒们的邪恶的诡计，从此促使中华民族，加速奔向人类一切真理的光明，奔向人类最高的大智慧。

The above topics will be seen to have formal or theoretical resonances in a host of architectural movements: the technofantasist movements of the 1960s,"post-modern" semiosis, phenomenology, Third World "social modernism", vernacularism, post-modernism, cybernetics, and so on.

前述的议题其实在许多的建筑思潮中，所产生形式上或理论上的回响应该都是大家所知的。诸如：六十年代的科技崇拜运动、「后现代」的符号阐释、现象学、第三世界的「社会现代主义」、乡土主义、后现代主义与电驯论等等。

At first, this paper makes a systematic exposition of the content of supply-chain, supply-chain-management, purchasing in supply chain and purchasing management in supply chain environment and builds the theoretical foundation of this paper. Then, Make out the material classification from the acquirability of supply market and essentiality of material. Then based on this conclusion bring forward the proper purchasing strategies for Wuxi Weifu Group Co., Ltd. such as win-win strategy, ensure supply strategy, minimize cost strategy and minimize managerial cost strategy. Then sets up evaluated indexes system of short-term-efficiency-suppliers and long-term-efficiency-suppliers, applying the Fuzzy-evaluation method to evaluate suppliers. At the end of this paper, taking Wuxi Weifu Group Co., Ltd. as a case, comparing the status of its purchasing and supplier management, it puts forward some improvement suggestions to the existing problems in light of the above analysis such as the establishment and improvement of management information system, reengineering of purchasing organization and process, establishment of evaluated indexes system and implement of Just-in-time purchase.

本文首先系统的阐述供应链及供应链管理，供应链管理下的采购和采购管理的内容，从而构筑了本文的理论基础；继而，从物料采购的市场可得性和物料的重要性两种维度将物料分为战略性物料、瓶颈物料、重要物料、一般物料，在此基础上结合无锡威孚公司产品提出了相应的双赢、保障供应、最低成本、管理成本最小等采购策略；接着，建立了短/长期效率型供应商综合评价的指标体系；运用模糊综合评判方法对供应商的选择与评价体系进行了研究；最后，以无锡威孚集团有限公司为案例进行研究，结合前述的理论框架，通过对其采购和供应商管理现状的比较分析，找出不足之处，提出了改进建议和设想，如管理信息系统的建立和完善、采购组织和流程的重构、供应商选择评价体系的建立、即时制采购的实施等方案。

In order to control the forementioned switching power supply to accomplish an adjustable pulse voltage, the microcontroller W77E58 is combined with some programs to form an intelligent control system whose primary function is regulating and driving pulse signal.

结合一定的软件程序，建立了以W77E58为核心的智能控制系统，实现脉冲信号的调整和驱动，从而对前述的开关电源进行控制，以获得可调整的脉冲电压。

Thirdly, by means of distinguishing its features, in accordance with thesetup rule, with the aboved feature of society, economy, environment, logistics industry andsystem and network, and so on, in order to achieve sustainable development as target, throughfour angles as society, economy, environment, logistics industry, select 8 index to establish it,moreover, use the AHP law obtain their weight, besides, by analyzing incompatible problembetween index and method, existed in traditional methods, in accordance with principle andfeature of extension synthesis assessment method, evaluate and optimate logistics centerplanning schemes and get an accurate result in the practical example.

再次，通过分析研究物流中心规划方案的特点，根据建立评价指标体系的原则和要求，结合前述的社会、经济、环境、行业、系统、网络等特征，以促进可持续发展为总目标，从社会、经济、环境、物流行业四个角度考虑，有选择性的选取了8个评价指标，建立了物流中心规划方案的评价体系，并应用层次分析法得出了各指标权重。另外，在分析比较传统方法存在指标体系与评价方法存在不相容等问题的基础上，根据可拓综合评价法的原理及特点，将其引入到物流中心规划方案评价的研究中，并通过廊坊物流中心规划方案评价进行了实证研究，取得了合理的评价结果。

Because of the high magnification camera, we have to extract the laser streak from the obtained images fist, then we can get the line position of laser streak by using Otsu's method , morphology, skeletonization and Hough transform from the images of inspecting object. The system shows a good performance of getting only 5% error to the reconstructed surface of the standard board.

本系统采用放大倍率较大的镜头，因此在取像之后，必须先做雷射条纹形状的萃取，再运用Otsu演算法做二值化运算，搭配型态学影像处理，骨架化与Hough转换，计算雷射线的相隔距离，再透过前述的公式转换待测物体的厚度值。

Recall that "the waterish stuff" abbreviates an appropriate cluster of descriptions of the superficial properties of water by which it is commonly identified by competent users of the term, something like "the stuff that falls from the sky, fills the oceans, is odourless and colourless, is essential for life, is called 'water' by experts ..., or which satisfies enough of the foregoing."

回顾一下&这些水性材料&的简写，这简写的是：&材料，来自天空、汇集在江海，无色无味，对生命来说不可或缺，被专家称为『水』，……，或足以满足前述的东西&，这些是这个语词使用者通常都认同的水所表现出来的属性，而这些属性的一系列描述的简写，就是&这些『the』水性材料&。

In England, on the other hand, a range of ideas especially congenial to Englishmen of that day, explained the claim of Equity to override the common law by supposing a general right to superintend the administration of justice which was assumed to be vested in the king as a natural result of his paternal authority. The same view appears in a different and a quainter form in the old doctrine that Equity flowed from the king''s conscience —— the improvement which had in fact taken place in the moral standard of the community being thus referred to an inherent elevation in the moral sense of the sovereign.

另一方面在英国，则用一些特别适合于当时英国人口味的观念，来解释&衡平法&主张的优于普通法，这些观念假定国王作为其宗主权的自然结果，是应该被推定为具有监督公正执行的一般权利的，过去有这样一种旧的学理，认为&衡平法&来自国王的良心——这种改进在实际上已经发生在被指为主权者在道德意义上的一个固有的提高的社会道德标准中了，这种见解是和前述的见解相同的，不过表现于一种不同的和一种更为离奇古怪的方式中而已。

IBM, the world's largest computer company , also said customers show no signs of shunning the powerful systems

IBM ，这世界的最大的电脑公司，加之前述的顾客从竞争者展现出赞成避开有力的系统的不标志。

On the other hand, neither the interpretation of the imperfects in verse 17 as jussives nor even the reading of the consecutive imperfects as simple historical imperfects justifies the following translation approved by De Wette, Baudissin, and others:"Then will Yhwh be jealous for His land and will protect His people; and Yhwh will speak and say to His people," etc. In this rendering, which is inadmissible on linguistic grounds, the words following verse 17 appear as a promise connected with the foregoing petition for a return to favor, and the prophecy of Joel would then form a consecutive whole.

在另一方面，无论是解释该imperfects在韵文17 jussives甚至也不该读的连续imperfects ，简单的历史imperfects的理由如下翻译核准德wette ，鲍迪辛，其他：&那么将yhwh被嫉妒他的土地，并会保护他的人民； yhwh会发言，并说他的人民&等在这方面渲染，这是不可接受的对语言的理由，换句话说以下韵文17显示为一个承诺与前述的请愿书为恢复青睐，并预言约珥便形成一个连续的整体。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。