前辈

We must be as creative today as our predecessors were a half-century ago.

今天的我们必须像半个世纪前的前辈那样富有创造精神。

Some of the models are not exact representations but rather homages to their earlier predecessors.

一些模型是不准确的申述，而是homages他们较早的前辈。

Just as earlier generations of disillusioned aristocrats fell in love with a fictional version of Tibet, so contemporary un-progressives idolise a fictional image of the Dalai Lama.

这些当代反对现代化发展者为达赖喇嘛塑造出淳朴的幻想，正如他们身为破落贵族的前辈深深爱上了一个虚构版本的西藏一样。

Thus we are glad to regulate the indults and privileges granted to the same subjects by both our predecessors and the apostolic see, at the expense of the prelates concerned, in such a way scandals do not arise from them, or material be provided to anyone for fostering ill-will, or ecclesiastical persons be somehow drawn away from the benefit of obedience as well as from perseverance in the divine service .

因此，我们高兴地规范indults和特权同一科目由我们的前辈和使徒看到，牺牲主教担心，以这样一种方式丑闻不会产生，或材料提供给任何人促进虐待会，或者是某种宗教的人得出远离利益服从以及坚韧不拔的神圣服务。

Made to be harder hitting and with longer range than its predecessor, this iron-forged piece of siege artillery is able to inflict punishing damage on enemy defences.

相比它的前辈火力更加猛烈，射程更加远。它是攻城铸铁炮，能够对敌人的防御造成剧烈的破坏。

Made to be harder hitting and with longer range than its predecessor, this iron-forged piece of siege artillery is able to inflict punishing damage on enemy defences.

大臼炮比起它的前辈，炮击威力更强，射程更远，这种铁铸的攻城器能给敌人的防御造成沉重打击。

But we do need to remind ourselves that so many of the disparities that exist in the African-American community today can be directly traced to inequalities passed on from an earlier generation that suffered under the brutal legacy of slavery and Jim Crow.

但我们确实需要铭记于心，那些至今仍存在于非裔族群的诸多的不平等，都能直接追溯到那些由我们的前辈传递下来的不平等，他们在奴隶制和黑奴时代的残酷制度下备受折磨。

Anyway, then I heard Howard Levy and Carlos De Junco and I was just getting into jazz and bebop and some of that out-there stuff as well.

之后我又听到howard levy和carlos de junco的超吹，受到一定教益，获得自己的&口琴第二春&，感谢所有这些前辈！

This is Taiwan's Hualien Carp Lake scenic area adjacent to agricultural land in the shelters a small farmhouse, because I am a general photography novice, the title was not clear, let predecessors misunderstanding, I am very sorry, I improved to a certain extent, thank you!

我不了解？这是台湾花莲鲤鱼潭风景区旁边，在农地上盖一间小农舍，因为我是一般照相新手，标题没有写清楚，让前辈误会，我感到非常抱歉，我一定改进，谢谢！

The legates, like their predecessors in 861, agreed to everything the majority desired Mansi, XVII, 374 sq.

该legates ，像他们的前辈在861 ，同意的一切，大多数想要的（曼西，十七， 374平方米）。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了