前身

It has feuded internally over reforms enacted by the grand coalition and its predecessor, an SPD-Green government.

它与联合政府和它的前身&社会民主党-绿党&政府制定的改革政策进行长期的内部争斗。

It has feuded internally over reforms enacted by the grand coalition and its predecessor, an SPD-Green government.

社民党长久以来一直对由大联合政府及其前身社民党和绿党联合政府所颁布的国内改革方案感到不满。

Everything was fine-tuned and after several back-and-forths, this was finally given the thumbs up.

在这张的前身上做了不少微调后，就成了登陆界面的最终设计。

Undead warriors raised from the corpses of fallen warriors - you know the drill - Skeletons are heavily armoured and brandish various weapons including swords and flails.

我们知道，亡灵战士的前身是那些阵亡的战士，它们身披重甲，使用诸如剑和连枷之类的武器。

Also providing momentum were the roots of jazz -- going back to the field hollers of slaves reaching each other across plantations; gospel songs and prayers connecting slavery here with Old Testament stories of deliverance of Jews from slavery; and the blues, the common language of jazz, echoing in Armstrong singing "What did I do to be so black and blue?"

爵士乐的前身也拥有这样的推动力，这得追溯到黑人奴隶们在农田相聚，他们唱着福音歌，为圣经故事中犹太人脱离奴隶制而做着祷告；还有蓝调，爵士的另一种表达形式，和阿姆斯壮唱的&我为何是一个黑人，为何这样忧郁&歌词相映成辉。

The company formerly known as Film Machinery Factory, Shandong, was founded in 1951, is one of the earliest production of small gasoline generator sets and automatic mimeographs sentinel enterprises in Jinan City are the first batch of provincial-level high-tech enterprises,"Kyrgyz Melody" brand of small generating units and automatic mimeographs for brand-name products in Shandong Province, the industry's well-known brands.

公司前身为山东电影机械厂、始建于1951年，是国内最早生产小型汽油发电机组和全自动油印机的定点企业，是济南市首批省级高新技术企业，&吉美乐&牌小型发电机组和全自动油印机为山东省名牌产品，同行业的著名品牌。

This is because American English is infiltrating the territories formerly known to be the territory of British English influence, for example, Nigeria, Egypt, Thailand, and more forcefully penetrating Latin America, Japan, and south Korea.

这是因为美国英语是渗入土前身，知道是该领土的英式英语的影响，举例来说，尼日利亚，埃及，泰国，和更有力的穿透拉丁美洲，日本和韩国。

This small third eyelid is left over from what's known as a "nictitating membrane," which is still present in full form in some animals including chickens, lizards and sharks.

这对小眼睑的前身是&调整眼睛眨动的薄膜组织&，比如鸡、蜥蜴、鲨鱼等动物，他们都有这个结构，而且很完整。

Like the Chrysler 300, the new Magnum has been a stunning success for the company, easily outselling its predecessor, the Dodge Intrepid.

克莱斯勒300一样，新的Magnum一直是该公司惊人的成功，很容易销售量的前身是道奇无畏。

Browning's vision of the wasteland prefigures T.S. Eliot's The Waste Land and other works of high modernism.

布朗宁风格的废土是TS艾略特的《荒原》以及其他高度现代主义作品的前身。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。