前身

The Greek ancestor of theory is theria, which meant among other things "the sending of theroi (state ambassadors sent to consult oracles or attend games),""the act of being a spectator at the theater or games,""viewing,""contemplation by the mind," and "theory or speculation."

theory 的希腊语前身是 theoria ，其意义介于其它几件事物之间，它们是&派遣 theoroi （派出咨询神谕或参加竟技会的政府使节）&&在剧院或竞技会上作为观众的行为&，&观看&，&专心注视&，和&看法和推测&。

In the 1960's, the Baptist College had organised Ving Tsun class. It was the first time to introduce the Ving Tsun to tertiary institution students.

其实早已在六十年代浸会大学的前身浸会学院已经有咏春班，它是在大专界中最早有咏春的足迹的，但过了不久，该班因事停办。

The predecessor of Emerson Climate Technologies Refrigeration Co., Ltd. is Shenyang Copel Refrigeration Co., Ltd.

艾默生环境优化技术冷冻机有限公司其前身为沈阳谷轮冷冻机有限公司。

It also administrates a research institute and a laboratory. The total construction area is 93,200 square meters.

浙江茗熔电器保护系统有限公司（前身为茗熔集团有限公司，成立于1981年）是由茗熔集团有限公司和法国罗兰集团共同出资组建的中外合资企业。

Adapted from its predecessor, Bejeweled 2 features four unique ways to play.

改编自它的前身， Bejeweled 2的功能4独特的方式发挥。

One of its attractions was a printing press that was placed on the ice and used to knock up souvenir broadsides to mark the occasion.

这是张当时价值一便士的单面印刷的纸张，是小报的前身，记录了19世纪40年代一个年轻女人被谋杀的令人恶心事件。

"The 3 Series has more sculpture than its predecessor, that's the key difference" explains Adrian von Hooydonk."On the other hand, the 1 Series uses bolder strokes in its design, it's chunkier, lighter-feeling than the 3 Series, with a more expressive face to it".

&新3系比它的前身更具雕琢感，这是最关键的区别，& Adrian von Hooydonk解释说，&另一方面，1系在设计中使用了更加大胆的笔触，更加矮胖，比3系感觉更加轻盈，前脸更具表现力。&

In order that the reunion of the church may be possible and that a beginning may be made which is fitting and pleasing to God, since the most important part of any matter is its beginning, and in order that the two obediences--namely the one claiming that the lord John XXIII was formerly pope and the other claiming that the lord Gregory XII is pope--may be united together under Christ as head, this most holy general synod of Constance, legitimately assembled in the holy Spirit and representing the catholic church, accepts in all matters the convoking , authorising, approving and confirming that is now being made in the name of the lord who is called Gregory XII by those obedient to him, insofar as it seems to pertain to him to do this, since the certainty obtained by taking a precaution harms nobody and benefits all, and it decrees and declares that the aforesaid two obediences are joined and united in the one body of our lord Jesus Christ and of this sacred universal general council, in the name of the Father and of the Son and of the holy Spirit.

为了使团聚的教会也有可能与这是一个开始，可取得哪些是装修及天主所悦纳的，因为最重要的一部分，任何事情，是其开端，但为了这两个obediences -即一声称主约翰二十三世的前身是教宗和其他声称主格雷戈里十二教宗-可能会团结起来下，以基督为元首，这个最神圣的总主教的人C onstance，合法地聚集在圣灵和代表天主教教会，在接受所有事项 convoking ，授权，核准，并确认这就是现在正在取得主的名字，他们是所谓的格雷戈里第十二那些听话的他，就好像是关于他要做到这一点，因为确定性获得通过采取防范危害，没有人，并造福所有国家，它的法令，并宣布了上述两个obediences都加入并统一在一个机构，我们的主耶稣基督，并把这一神圣的普及总理事会中，在父亲的姓名和子和圣灵。

The requirement to fight piracy is one of the oldest bits of international law. The idea that any country may take action against pirates is the precursor to the idea of "universal jurisdiction" used to prosecute heinous crimes such as genocide. In Latin legalese, pirates are termed hostis humani generis (an "enemy of mankind"). Moreover, the UN's Convention on the Law of the Sea stretches the definition to include crewing a pirate ship and inciting or "intentionally facilitating" attacks.

打击海盗的义务本是国际法最古老的成分之一；任何国家都有权采取行动对抗海盗的理念也是&普遍管辖权&的前身（这种权利被用来起诉一些极恶的罪行，如种族灭绝）；在拉丁法律术语中，海盗被称为hostis humani generis，即人类之敌；而且联合国海洋法公约中也界定了包括充当海盗、煽动或&有意协助&海盗袭击等行为。

In the Near Eastern antecedents to Judaism, angels were often understood to be gods or lesser divinities.

在近东前身为犹太教，天使常常被理解为神或神较小。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。